Interpreters » angļu - spāņu » Tech/Engineering » Naftas rūpniecība/zinātne

The angļu - spāņu translators listed below specialize in the field of Naftas rūpniecība/zinātne. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

159 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in spāņu Native in spāņu
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
22
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
23
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandiešu Native in holandiešu, dāņu Native in dāņu
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
24
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvēģu Native in norvēģu, angļu Native in angļu
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
25
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
26
Julie Conde
Julie Conde
Native in angļu Native in angļu, spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
27
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in spāņu (Variant: Mexican) Native in spāņu
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
28
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican) Native in spāņu
Psiholoģija, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Mūzika, Medicīna (vispārīgi), ...
29
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in spāņu Native in spāņu
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
30
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in spāņu Native in spāņu
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
31
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in spāņu Native in spāņu
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
32
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugāļu (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugāļu
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
33
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in krievu (Variant: Standard-Russia) Native in krievu, angļu (Variants: US, UK) Native in angļu
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
34
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in spāņu Native in spāņu
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
35
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in spāņu (Variant: Argentine) Native in spāņu, angļu Native in angļu
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
36
ezpz
ezpz
Native in angļu (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in angļu, spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spāņu
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
37
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in spāņu Native in spāņu
Medicīna: veselības aprūpe, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna (vispārīgi), Mūzika, ...
38
Adela Bavera
Adela Bavera
Native in spāņu Native in spāņu
39
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in spāņu (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in spāņu
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
40
Dario Moya
Dario Moya
Native in spāņu Native in spāņu
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.