The angļu - spāņu interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

770 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

721
Andrea Valencia
Andrea Valencia
Native in spāņu (Variant: Mexican) 
spanish, english, translation, interpretation, simultaneous interpretation, sight translation, subtitling, journalism, art, humanities, ...
722
Emilia Juan Lopez
Emilia Juan Lopez
Native in spāņu (Variants: Argentine, Standard-Spain) 
spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
723
Elisa Sánchez
Elisa Sánchez
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
italian, portuguese, english, spanish, italiano, spagnolo, portoghese, inglese, cat tools, journalism, ...
724
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, angļu (Variants: British, US) Native in angļu
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
725
Ana María Nieda
Ana María Nieda
Native in spāņu 
spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
726
Miguel Ángel Moclán Arpa
Miguel Ángel Moclán Arpa
Native in spāņu 
traductor de cómics, localización páginas web, servicio rápido, intérprete de portugués, traductor de portugués, viticultura, enología, vino, finanzas, finances, ...
727
Laura Bernal Martín
Laura Bernal Martín
Native in spāņu 
dutch, french, english, spanish, portuguese, translation, editing, copywriting, proofreader, , ...
728
Vanessa Recio Cárdenas
Vanessa Recio Cárdenas
Native in spāņu 
spanish, translation, spain, localization, localisation, videogame, website, apps, software, IT, ...
729
Ana Rivas
Ana Rivas
Native in spāņu (Variant: Venezuelan) 
Spanish, English, Portuguese, Translation, literary translation, short stories, social science, education, academia, human performance, ...
730
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
731
Daniel Rubio Canal
Daniel Rubio Canal
Native in spāņu 
spanish, english, paper, machinery, technology, finance, economy, articles, pulp, cardboard, ...
732
Fabiola Moreno Marín (X)
Fabiola Moreno Marín (X)
Native in spāņu 
Inglés, francés, subtitulado, pautado, doblaje, SPS, audiodescripción, cine, series, programas, ...
733
Josue Cortes
Josue Cortes
Native in spāņu Native in spāņu
Cita nozare
734
Marta Aguilar
Marta Aguilar
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
alemán, inglés, español, traducción, interpretación, transcripción, audiodescripción, marketing, logística, finanzas, ...
735
Patricia Parten
Patricia Parten
Native in spāņu (Variants: Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US, Costa Rican) Native in spāņu, angļu (Variant: US) Native in angļu
TRANSLATOR DALLAS, TRANSLATIONS DALLAS, TRANSLATOR, TRADUCTOR, TRANSCRIPCIONES, TRADUCCIONES, Español, VOICE OVER, VO, voice-over, ...
736
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in vācu (Variant: Germany) Native in vācu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
Izglītība / pedagoģija, Vide un ekoloģija, Vispārīgi / sarunvaloda / apsveikumi / vēstules, Reliģija, ...
737
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
738
Bernardita Barriola Caré
Bernardita Barriola Caré
Native in spāņu (Variant: Chilean) 
English, Spanish, professional translator, vast experience, medicine, health care, health plans, pharmacology, chemistry, patents, ...
739
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in spāņu (Variants: Latin American, Argentine) 
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
740
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in katalāņu (Variant: Central) Native in katalāņu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.