The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din germană în franceză Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică Translation Glossary

germană term		franceză translation
Carboxyzimtsäure		Acide carboxycinnamique	Elise Tiberghien
Entered by: Elise Tiberghien
chemielastig		axé/centré sur la chimie
Crotepoxid		[di] époxyde extrait du croton, crotépoxyde	Fabienne FRAISSE
Entered by: Fabienne FRAISSE
cythopathisch		cytophatique(s)
Dauergebrauchstemperatur		température de service continu
Dekalin		décanaphtalène, décaline	Fabienne FRAISSE
Entered by: Fabienne FRAISSE
Depotzubereitung		Préparation à effet retard
des Gewicht der mit der Mineralsäure flächigen Materials		... au poids du matériau recouvert d\'acide minéral	Elise Tiberghien
Entered by: Elise Tiberghien
Diaminophenylethylalkohol		diamino-phényléthanol
Diazoechtscharlach		écarlate solide diazo	Carola BAYLE
Entered by: Carola BAYLE
Didecyldimethylammoniumchlorid		Chlorure de didécyldiméthylammonium
Die Analyse der Stickstoffverhältnisse		L'analyse du taux d'azote
die Isolierung		la séparation
Die Sumpftemperatur		température en pied de colonne
Dihydrotalcit		dihydrotalcite
Diphenylenoxidsulfonate		sulfonates d'oxyde de diphénylène
DNAJ		protéine ADNj	Fabienne FRAISSE
Entered by: Fabienne FRAISSE
dokumentationssicher		\"documentation fiable\"
Dotierung		dopage	Elise Tiberghien
Entered by: Elise Tiberghien
Durchschlagsneigung		ressuage (faible tendance au)
durchschleifen		ne pas creuser la surface
Easy-To-Use Low Metal-Teflon-Gebinde		recipients bas faciles à utiliser en teflon contenant peu de metaux
Edukt		réactif	Fabienne FRAISSE
Entered by: Fabienne FRAISSE
Ei-Vollcompound		préparation (en poudre) à base d'oeuf entier	CATHERINE ERNST
Entered by: CATHERINE ERNST
Eikosatrienssäure		acide eicosatriénoïque	Carola BAYLE
Entered by: Carola BAYLE
ein wässriger Laugen- oder Ablaugenstrom		un courant aqueux de lessive ou de lessive résiduaire	Claude-André Assian
Entered by: Claude-André Assian
ein-oder mehrkernig		à un ou plusieurs noyaux	Elise Tiberghien
Entered by: Elise Tiberghien
Einstellverdünnung		dilution réglable	Elise Tiberghien
Entered by: Elise Tiberghien
einzügig		en une seule ligne	Fabienne FRAISSE
Entered by: Fabienne FRAISSE
Elektrodenkonstante		Potentiel standard d'électrode	Geneviève Granger
Entered by: Geneviève Granger
elementar		élémentaire
empfindlich		sensible
entlang einer leichten Ebene		le long d'un plan de facile aimantation
Epikote		Epikote	Fabienne FRAISSE
Entered by: Fabienne FRAISSE
Essigsaure Tonerde		Acétate d'aluminium
Essigsäureethylester		acétate d'éthyle	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Estersalze		sels d'ester
Estradiolundecyclat		undécylate d'estradiol/estradiol undécylate
Ethoxguin		éthoxiquine
ethylenisch		monomère éthylénique instaturé	Fabienne FRAISSE
Entered by: Fabienne FRAISSE

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »