Forumi citās valodās » Albanian »
Off topic: Gëzuar Krishtlindjen dhe Vitin e Ri 2004!
Tēmas autors: Monika Coulson
Monika Coulson
Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 17:29
Biedrs (kopš 2001)
angļu - albāņu
+ ...
SITE LOCALIZER
Dec 17, 2003

Ju urojmë përzemërsisht Gëzuar Krishtlindjen dhe Vitin e Ri 2004!
Gëzim në zemër, familje, punë e kudo!
Paçi një vit të mbarë dhe lumturi!
Monika dhe Matt Coulson


http://www.albumi.fajtori.com/email/pickup.php?message_id=031217221240oQCkUMrjao3Q
 
Eva T
Eva T
angļu - albāņu
+ ...
Gëzuar Krishtlindjen dhe Vitin e Ri 2004! Dec 30, 2003

Falemnderit Monika për urimet dhe unë gjithashtu dëshiroj t'ju uroj një vit të mbarë, plot buzëqeshje dhe dashamirësi. Falemnderit për gjithçka që keni bërë për ne shqiptarët këtu në Proz.
Gjithashtu dëshiroj të uroj të gjithë kolegët e tjerë: Gëzuar Vitin e Ri 2004! Një vit i mbarë të gjithëve,
Eva
 
Monika Coulson
Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 17:29
Biedrs (kopš 2001)
angļu - albāņu
+ ...
TOPIC STARTER
SITE LOCALIZER
Gëzuar Vitin e Ri 2004! Dec 31, 2003

Urimet më të mira për Vitin e Ri 2004! http://www.riversongs.com/Flas/toast.html


Në këtë ditë të fundit të vitit 2003, përfitoj nga rasti të falënderoj të gjithë anëtarët e ProZ.com për anëtarësinë dhe pjesmarrjen e tyre në ProZ.com. Dua të falënderoj në veçanti të gjithë ata që kanë shprehur mirënjohjen e tyre për shërbimet e ofruara nga ProZ.... See more
Urimet më të mira për Vitin e Ri 2004! http://www.riversongs.com/Flas/toast.html


Në këtë ditë të fundit të vitit 2003, përfitoj nga rasti të falënderoj të gjithë anëtarët e ProZ.com për anëtarësinë dhe pjesmarrjen e tyre në ProZ.com. Dua të falënderoj në veçanti të gjithë ata që kanë shprehur mirënjohjen e tyre për shërbimet e ofruara nga ProZ.com, si dhe ata që kanë shprehur kritikat e tyre dashamirëse në lidhje me shqetësime të ndryshme. Personalisht, i vlerësoj të gjitha këto opinione dhe mendoj se të gjitha ato më kanë ndihmuar edhe mua si moderatore e këtij komuniteti të vogël, edhe ProZ.com në përgjithësi. Ju falënderoj të gjithëve dhe përsëri, ju uroj Gëzuar Vitin e Ri 2004.
Uroj që ky vit t'jua plotësojë të gjitha dëshirat tuaja. Paçi shëndet të mirë dhe gëzim në zemër e familje.
Me respekt,
Monika
http://www.riversongs.com/Flas/sunrise.html


[Edited at 2004-01-01 21:06] ▲ Collapse
 
aneta_xh
aneta_xh  Identity Verified
angļu - albāņu
+ ...
Gëzuar të gjithëve Vitin e Ri 2004! Dec 31, 2003

Ju uroj nga zemra lumturi. Paçi dhe gëzofshi shëndet, qetësi dhe mbarësi.
Gëzuar për shumë vjet!
Ani
 
Fabiana Papastefani-Pezzoni
Fabiana Papastefani-Pezzoni  Identity Verified
Albānija
Local time: 01:29
Biedrs (kopš 2003)
angļu - albāņu
+ ...
Urime.... Jan 8, 2004

Me vonesë, por edhe unë i bëj gjithë urimet më të mira gjithë kolegëve dhe qoftë një vit i mbarë për të gjithë.

Fabiana
 
Borana Moisiu
Borana Moisiu
Albānija
Local time: 01:29
angļu - albāņu
+ ...
Gëzuar Feb 2, 2004

Edhe pse me vonesë, dua t'ju uroj Gëzuar 2004-ën Monika, Eva, Aneta, Fabiana dhe të gjithë të tjerëve. Paci shëndet, lumturi,fat dhe mirësi gjatë këtij viti.
Me respekt,
Borana


Monika Coulson wrote:

Urimet më të mira për Vitin e Ri 2004! http://www.riversongs.com/Flas/toast.html


Në këtë ditë të fundit të vitit 2003, përfitoj nga rasti të falënderoj të gjithë anëtarët e ProZ.com për anëtarësinë dhe pjesmarrjen e tyre në ProZ.com. Dua të falënderoj në veçanti të gjithë ata që kanë shprehur mirënjohjen e tyre për shërbimet e ofruara nga ProZ.com, si dhe ata që kanë shprehur kritikat e tyre dashamirëse në lidhje me shqetësime të ndryshme. Personalisht, i vlerësoj të gjitha këto opinione dhe mendoj se të gjitha ato më kanë ndihmuar edhe mua si moderatore e këtij komuniteti të vogël, edhe ProZ.com në përgjithësi. Ju falënderoj të gjithëve dhe përsëri, ju uroj Gëzuar Vitin e Ri 2004.
Uroj që ky vit t'jua plotësojë të gjitha dëshirat tuaja. Paçi shëndet të mirë dhe gëzim në zemër e familje.
Me respekt,
Monika
http://www.riversongs.com/Flas/sunrise.html


[Edited at 2004-01-01 21:06]
 


Šim forumam nav nozīmēts atsevišķs moderators
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Gëzuar Krishtlindjen dhe Vitin e Ri 2004!






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »