Freelance translators » turku - angļu » Sociālās zinātnes » Valodniecība » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Uygar Kibar Native in turku	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
22	Elif Gunay Native in turku	ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Arhitektūra, Psiholoģija, Uzturs, ...
23	Turdimurod Rakhmanov Native in uzbeku (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , kirgīzu	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
24	Galina Blankenship Native in krievu (Variant: Standard-Russia) , angļu (Variants: US, UK)	Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
25	Salman Hossen Native in franču	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
26	Fatime Ballidag Native in turku	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
27	Nicola Hüner Native in angļu (Variant: UK)	Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
28	Seda Sarac Native in turku	turkish, financial reports, finance, financial markets, economics, banking, stock exchange, annual reports, financial statements, presentations, ...
29	Siddik Odabasi Native in vācu , turku	übersetzung, türkisch, deutsch, translation, turkish, german, englisch, english, education, law, ...
30	Hulya Karatay Native in turku	english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
31	Reza Ebrahimi Native in persiešu	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
32	Özden Arıkan Native in turku	ArrayFolklora, Valodniecība, Slengs, Idiomas / aforismi / teicieni, ...
33	Maria Cristina Asan Native in rumāņu , turku	Romanian, Turkish, certified, legal, medical
34	Çağatay Onur Şengör Native in turku	English, Turkish, Russian, Freelance Translator, Sworn Translator, Sworn, Translator, Freelance, Interpreter, Legal, ...
35	Oguzhan Özdemir Native in vācu , turku	german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...
36	Bihter Kartheuser Native in turku	English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
37	Taylan Durmus Native in turku	london, turkish translator, turkish to english, english to turkish, translation, interpretation
38	Miray Filiz Native in angļu , turku	english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
39	PINAR LOMBAARD Native in turku	Turkish, Greek, literature, law, history, social sciences, proofreading, localization, editing, translation, ...
40	Tolga Yılmaz Native in turku (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayPsiholoģija, Slengs, Mūzika, Valodniecība, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.