Freelance translators » spāņu - itāļu » Tieslietas/patenti » Psiholoģija » Page 1

Below is a list of spāņu - itāļu freelance translators specializing in translations in the Tieslietas/patenti: Psiholoģija field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

68 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in rumāņu Native in rumāņu, itāļu Native in itāļu
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
2
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in itāļu (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in itāļu
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
3
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in itāļu Native in itāļu
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
4
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in itāļu Native in itāļu
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
5
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in itāļu (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in itāļu, angļu (Variants: US, UK) Native in angļu
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
6
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in itāļu Native in itāļu
Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
7
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in itāļu Native in itāļu
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
8
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japāņu (Variants: Kansai, Standard-Japan) , franču Native in franču, vācu Native in vācu, angļu (Variants: US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean) Native in angļu
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
9
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in itāļu Native in itāļu, angļu Native in angļu
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
10
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in itāļu Native in itāļu
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
11
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in itāļu (Variant: Swiss ) Native in itāļu
Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
12
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somāļu (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somāļu, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
13
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in angļu Native in angļu, itāļu Native in itāļu
ArrayArhitektūra, Pavārmāksla / kulinārija, Medicīna (vispārīgi), Uzturs, ...
14
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in itāļu Native in itāļu
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
15
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in itāļu Native in itāļu
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
16
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in itāļu Native in itāļu
careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
17
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in čehu Native in čehu
ArraySafety, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), ...
18
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in spāņu Native in spāņu, itāļu Native in itāļu
ArrayPsiholoģija, Idiomas / aforismi / teicieni, Vārdi (personu, uzņēmumu), Slengs, ...
19
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in itāļu Native in itāļu
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
20
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in itāļu Native in itāļu
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.