Freelance translators » spāņu - itāļu » Tieslietas/patenti » Psiholoģija » Page 4

Below is a list of spāņu - itāļu freelance translators specializing in translations in the Tieslietas/patenti: Psiholoģija field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

96 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Valentina Decembrini
Valentina Decembrini
Native in itāļu 
ArrayPsiholoģija, Mūzika, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Dzeja un literatūra, ...
62
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in itāļu Native in itāļu
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
63
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in itāļu 
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
64
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
65
WWMedia
WWMedia
Native in itāļu 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
66
Cristina Calò
Cristina Calò
Native in itāļu 
ArrayValodniecība, Psiholoģija, Medicīna (vispārīgi), Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
67
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in itāļu Native in itāļu
leisure; culture; cinema; fashion; music;
68
Ottavia Merlin
Ottavia Merlin
Native in itāļu (Variant: Venetian) Native in itāļu
English, Spanish, Italian, subtitling, srt, dubbing, timecoding, spotting, cinema, inglés, ...
69
Valerie Scaletta
Valerie Scaletta
Native in angļu (Variant: UK) Native in angļu, itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
Biomedical, pharmaceutical, legal, law, contracts, marketing, banking, finance, investments, medical, ...
70
theangel
theangel
Native in itāļu Native in itāļu
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
71
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in itāļu Native in itāļu
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
72
Jaquelina del Valle Gutiérrez
Jaquelina del Valle Gutiérrez
Native in spāņu (Variants: Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Rioplatense, Peruvian, US, Argentine, Chilean, Mexican) Native in spāņu
English, Spanish, Italian, inglés, español, italiano, translation, traducción, proofreading, corrección, ...
73
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in angļu (Variants: Australian, UK) Native in angļu, spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu, itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
74
Simonetta Strampelli
Simonetta Strampelli
Native in itāļu 
economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
75
Chiara Pallotti
Chiara Pallotti
Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
traduttore, translator, traductor, english, inglese, spagnolo, scienze, spanish, italiano, italian, ...
76
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu, spāņu (Variants: Standard-Spain, Canarian, Latin American, Mexican) Native in spāņu
ArrayMediji / plašsaziņas līdzekļi, Uzturs, Psiholoģija, Pavārmāksla / kulinārija, ...
77
Davide Cavanna
Davide Cavanna
Native in itāļu (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ...
78
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in itāļu Native in itāļu
translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
79
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in itāļu 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
80
Valeria Morley
Valeria Morley
Native in angļu Native in angļu, itāļu Native in itāļu
Italian, English, Spanish, medical, pharmaceutical, translation, translator, native, native speaker, art, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.