Freelance translators » spāņu - itāļu » Tieslietas/patenti » Page 1

Below is a list of spāņu - itāļu freelance translators specializing in translations in the Tieslietas/patenti field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

285 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arābu (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arābu, angļu (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in angļu
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
IDI
IDI
Native in albāņu Native in albāņu, angļu Native in angļu
ArrayTieslietas (vispārīgi), Tieslietas: nodokļi un muita, Starptautiskās org./attīst./sadarb., Tieslietas: kontrakti::, ...
3
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in spāņu Native in spāņu
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
4
servtech
servtech
Native in rumāņu (Variant: Transylvanian) Native in rumāņu, itāļu (Variant: Genoese) Native in itāļu
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
5
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in itāļu (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in itāļu, spāņu Native in spāņu
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
6
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugāļu (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugāļu
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
7
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spāņu, itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
8
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in itāļu, angļu (Variants: UK, US) Native in angļu
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
9
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in itāļu Native in itāļu
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
10
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in itāļu Native in itāļu
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
11
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in itāļu Native in itāļu
ArrayTieslietas (vispārīgi)
12
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in itāļu Native in itāļu
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
13
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
14
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in itāļu Native in itāļu
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
15
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in itāļu Native in itāļu
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
16
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
17
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in itāļu Native in itāļu
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
18
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in itāļu Native in itāļu
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
19
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in itāļu Native in itāļu
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
20
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
Spanish, English, Italian interpreter and translator


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena



Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.