Freelance translators » portugāļu - angļu » Zinātne » Medicīna (vispārīgi) » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Matheus Santos Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, Portuguese to English, technical translation, General translation, Letters translation, Education, Pedagogy, Games, Video Games, Game localization, ...
282	Vinicius Ribeiro Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, ...
283	Carlos Marques Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
284	Carlos Fiuza Native in portugāļu	ArrayMilitārie spēki / aizsardzība, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Telekomunikācijas (operatori), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, ...
285	ANTONIO RODRIGUEZ Native in angļu (Variants: British, US) , spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
286	tempusername Native in angļu (Variants: British, UK, US, Canadian)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
287	Aline Santos Native in portugāļu (Variant: Brazilian) , angļu	Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
288	Moises Cortez Native in angļu	Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
289	Daniel Liberman Native in portugāļu (Variant: Brazilian) , angļu	Business, Finance, International Development, Human Resources, Surveys, Tourism, Procurement, Contracts
290	Stephen Vogel Native in angļu	ArrayEnergoresursi / elektrības ražošana, IT (informācijas tehnoloģija), Datori (vispārīgi), Medicīna: kardioloģija, ...
291	Fernanda Rocha Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
292	Rafael Sousa Brazlate Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
293	Tracy Miyake Native in angļu	Portuguese, ATA certified, forestry, pulp & paper, agriculture, science, medicine, health, veterinary, agribusiness, ...
294	Luise Steuckart Native in vācu (Variant: Germany)	english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
295	Gabor Hajdu Native in ungāru (Variant: Hungary)	ArrayIT (informācijas tehnoloģija), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Telekomunikācijas (operatori), Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, ...
296	Claudia Figueiredo Native in portugāļu (Variant: European/Portugal)	TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
297	Carinne Sá Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
298	Marisia Laure Native in portugāļu (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean)	portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
299	Elaine Yoshida Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	Array
300	Patricia Machado Native in portugāļu	English into Portuguese, Portuguese into English, Spanish into Portuguese, Spanish into English

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.