Freelance translators » japāņu - angļu » Sociālās zinātnes » Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Yasuhisa Iwakawa Native in japāņu	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
102	Yuki Matsuoka Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
103	Alice ye Native in ķīniešu	ArrayArhitektūra, Pavārmāksla / kulinārija, Psiholoģija
104	Emi Sugita Native in japāņu	ArrayPsiholoģija, Medicīna (vispārīgi), Valodniecība, Kosmētika, skaistumkopšana, ...
105	Eric Koert Native in holandiešu , angļu	Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
106	Austin K. Moyer Native in angļu	Japanese to English translation, technical writing, 技術翻訳者, 技術翻訳, ものづくり, 自動車技術翻訳
107	Sungbae Park Native in korejiešu , japāņu	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
108	yoriko Native in japāņu	japanese, mass media, cosmetics, automobile, business
109	Matvei Vevitsis Native in angļu	japanese, english, localization, translation, computers, technology, it, website, software, hardware, ...
110	Maki Og Native in japāņu	Japanese, computer, software, hardware, networking, security, help, engineering, electric, valve, ...
111	Yuriko Miyajima Native in japāņu	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
112	Hideaki Mangues Native in portugāļu (Variant: Brazilian) , japāņu (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
113	Shin Nakajima Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
114	suhigaki Native in japāņu	Japanese, Business, Finance, Economics, Legal
115	Amber Fontenot (X) Native in angļu	business, technical, engineering, automotive, welding, stamping, machining, electronics repair, electronics, robotics, ...
116	Oleg Golyubin Native in krievu	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
117	Jason Kang Native in korejiešu	ArrayMediji / plašsaziņas līdzekļi, Uzturs, Medicīna: instrumenti, Medicīna: farmaceitiskie produkti, ...
118	nisa717 (X) Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	ArrayMedicīna: farmaceitiskie produkti, Kosmētika, skaistumkopšana, Dzeja un literatūra, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, ...
119	Kevin Patrick Johnson Native in angļu (Variants: British, UK, US, Canadian)	JE, Japanese, English, economics, finance, tourism, marketing, management, IT, computers, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.