Freelance translators » japāņu - angļu » Medicīna » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mike Tung Native in vjetnamiešu (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
42	Tanguy Przybylski Native in franču	Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
43	Liping Deng Native in ķīniešu	Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
44	Naoko Aota Native in japāņu	ArrayMedicīna (vispārīgi)
45	Junko Suna Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	ArrayMedicīna
46	Eiji Yokoyama Native in japāņu	Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper, AITI
47	Joe Member Native in angļu , holandiešu (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands)	I'm joe!
48	Natsuki Onodera Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
49	Susan Jevitt Native in angļu	pharmaceutical, medical, patent, linguistics, education, literature, business
50	Kristen Wolter Native in angļu	ArrayMedicīna: farmaceitiskie produkti
51	Milind Joshi Native in angļu , marathu	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
52	Daniel Penso Native in angļu , japāņu	translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
53	Ashraf Al Saad Native in arābu	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
54	Liudmyla Chernyshevska Native in ukraiņu (Variant: Standard-Ukraine) , krievu (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, Japanese, French, pharmaceuticals, medical, technical, legal, advertisement
55	Giovanni Borriello Native in itāļu	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
56	Kumi.Okuma Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	Japanese，Korean，computers, technology, software, localization
57	Akihiko Katsumata Native in japāņu	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
58	Kentaro Nakajima Native in japāņu	Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
59	Masaki Matsunaga Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	ArrayMedicīna: instrumenti, Medicīna (vispārīgi), Medicīna: veselības aprūpe, Medicīna: farmaceitiskie produkti, ...
60	Miho Ohashi Native in japāņu	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.