Freelance translators » japāņu - angļu » Bizn./finanses » Finanses (vispārīgi) » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Takehiko Kumakura Native in japāņu	journalism, politics, economics, business, finance, investor relations philosophy. Japan journalist, news, press releases
142	Jay Allen (X) Native in angļu	Array
143	Alice ye Native in ķīniešu	Array
144	Takeshi Kikkawa Native in japāņu	Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...
145	Jong Hun Oh Native in korejiešu , angļu	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
146	suhigaki Native in japāņu	Japanese, Business, Finance, Economics, Legal
147	allearz Native in japāņu (Variant: Standard-Japan) , angļu (Variants: UK, US)	Array
148	J_D_Owens Native in angļu	Japanese-English Translation, Finance, Investor Relations, Real Estate, Government, General Business / Commerce, Culture & Arts, Hospitality, Websites
149	Mi Ae Ko Native in korejiešu	Korean, legal, computers, finance, localization
150	Kiyo Shima Native in japāņu	Would like to have an opportunity for translation, interpreting, and voice-over. Thank you!!
151	Rina Nozawa Native in japāņu	Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
152	Alicia POP Native in franču , angļu	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
153	Gregory Rhame Native in angļu (Variant: US)	proofreading, japanese, english, 英文校正, 和英翻訳, リライト, ネイティブチェック, native check, 日本語, 英語, ...
154	Tomo Nagami Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	Array
155	Megumi Leali Native in japāņu	Array
156	Tomoyuki Imafu Native in japāņu	English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
157	alext90 Native in angļu , grieķu	software, japanese, greek, english, general, computers, technology, certificates, it, uk, ...
158	Ramacarita Native in angļu (Variant: US) , japāņu	Japanese to English, professional, editor, translator, technical, medical, various genres, experienced, versatile, quick turnaround, ...
159	paulbacon Native in angļu	japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
160	Nitin Goyal Native in hindi , pandžabu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.