Freelance translators » itāļu - spāņu » Tieslietas/patenti » Page 1

Below is a list of itāļu - spāņu freelance translators specializing in translations in the Tieslietas/patenti field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

193 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arābu (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arābu, angļu (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angļu
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgāru (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgāru
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
3
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in itāļu Native in itāļu, friūlu Native in friūlu
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
4
Roberta Fiscon
Roberta Fiscon
Native in itāļu Native in itāļu
English, Spanish, Italian, conference interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, congress, training, legal, ...
5
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalāņu (Variant: Western) Native in katalāņu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
6
Laura T.
Laura T.
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
ArrayTieslietas: patenti, preču zīmes, autortiesības, Tieslietas: kontrakti::, Tieslietas (vispārīgi)
7
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spāņu Native in spāņu
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
8
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in spāņu Native in spāņu
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
9
Mónica Rubio García
Mónica Rubio García
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
traducción médica, traduzione medica, medical translation, patents translation, traduzione di brevetti, traducción de marketing, marketing translation, traduzione di marketing, traduzione veterinaria, veterinary translation, ...
10
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, katalāņu Native in katalāņu
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
11
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in spāņu Native in spāņu, itāļu Native in itāļu
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
12
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulgāru (Variant: Standard-Bulgaria) , angļu Native in angļu
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
13
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in franču (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in franču, lingala Native in lingala, angļu (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angļu, svahili Native in svahili
ArrayStarptautiskās org./attīst./sadarb., Tieslietas: kontrakti::, Tieslietas (vispārīgi), Patenti, ...
14
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in itāļu , spāņu Native in spāņu
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
15
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in spāņu Native in spāņu, galisiešu Native in galisiešu
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
16
niltraduccions
niltraduccions
Native in katalāņu Native in katalāņu, spāņu Native in spāņu
We adapt to your specific needs.
17
María del Mar Portillo
María del Mar Portillo
Native in spāņu Native in spāņu, katalāņu Native in katalāņu
English, Italian, Portuguese, translator, copy editor
18
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in spāņu (Variant: Mexican) Native in spāņu
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
19
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in spāņu Native in spāņu
MTPE, QM, QA, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, ...
20
EirTranslations
EirTranslations
Native in spāņu Native in spāņu, angļu (Variants: British, Irish, UK, US) Native in angļu
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena



Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,500tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.