Freelance translators » vācu - itāļu » Cita nozare » Valodniecība » Page 2

Below is a list of vācu - itāļu freelance translators specializing in translations in the Cita nozare: Valodniecība field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

118 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in itāļu Native in itāļu
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
22
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in franču, itāļu (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in itāļu
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
23
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in itāļu (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in itāļu
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
24
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in itāļu Native in itāļu
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
25
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) Native in itāļu
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
26
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in itāļu (Variants: Swiss , Standard-Italy) , vācu (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in vācu
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, juristische Texte, Strafbefehle, EEA, Klagen, ...
27
oresterome
oresterome
Native in itāļu Native in itāļu, angļu Native in angļu
ArrayArhitektūra, Medicīna: kardioloģija, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Pavārmāksla / kulinārija, ...
28
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
29
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in itāļu Native in itāļu
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
30
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in itāļu Native in itāļu
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
31
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angļu (Variant: US) Native in angļu, itāļu (Variant: Standard-Italy) Native in itāļu
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
32
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in itāļu Native in itāļu
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
33
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in itāļu Native in itāļu
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
34
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in itāļu Native in itāļu, spāņu Native in spāņu
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
35
F Filippi
F Filippi
Native in itāļu Native in itāļu
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
36
Gianluca Rossetto
Gianluca Rossetto
Native in itāļu Native in itāļu
Array
37
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in itāļu Native in itāļu, angļu Native in angļu
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
38
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in itāļu Native in itāļu
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
39
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in itāļu Native in itāļu
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
40
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in itāļu Native in itāļu
english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.