Freelance translators » angļu - portugāļu » Sociālās zinātnes » Page 26

Below is a list of angļu - portugāļu freelance translators specializing in translations in the Sociālās zinātnes field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

808 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

501
Matheus Barreiros
Matheus Barreiros
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
502
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
503
Caio Malhano
Caio Malhano
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, translation, subtitling, proofreading, marketing, journalism, games, literature, ...
504
Adriano Neves dos Santos
Adriano Neves dos Santos
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
brazil, brasil, brazilian portuguese, português brasileiro, português, portuguese, translator, tradutor, translation, tradução, ...
505
Rafael Matias
Rafael Matias
Native in portugāļu 
portuguese, english, italian, spanish, automotive, business, games, translator, translating, technology, ...
506
Luana Granatto
Luana Granatto
Native in portugāļu Native in portugāļu
portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
507
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angļu (Variant: UK) Native in angļu, portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
508
Rodrigo Gonçalves
Rodrigo Gonçalves
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
509
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
ArrayKosmētika, skaistumkopšana, Valsts pārvalde / politika, Vadība, Sociālās zinības, socioloģija, ētika u.tml., ...
510
Carlos Barros
Carlos Barros
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu, angļu (Variant: US) Native in angļu
portuguese, computers, biology, geology, psychology, history, cv, cvs, curriculum, technical, ...
511
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
512
Marlon V Jacobi
Marlon V Jacobi
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
513
Teodoro Novack Netto
Teodoro Novack Netto
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
subtitling, Trados, Brazilian Portuguese, Portuguese, marketing, SEO, localization, website localization, videogame localization
514
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
515
Jonatas Bica
Jonatas Bica
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
516
Carlos Angelo
Carlos Angelo
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Advertising / Public Relations, Aerospace / Aviation / Space, Astronomy & Space, Automation & Robotics, Computers general, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems; Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
517
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in spāņu (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
518
Mariana Rohlig Sa
Mariana Rohlig Sa
Native in vācu (Variant: Germany) Native in vācu, portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, ...
519
Susana Roque
Susana Roque
Native in portugāļu Native in portugāļu, franču Native in franču
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
520
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu (Variant: US) Native in angļu
translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.