Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Mūzika » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Hedi Malki Native in franču (Variant: Standard-France)	english, french, arts, literature, novel, book, writer, entertainment, cinema, television, ...
122	May Turgeon Native in franču (Variant: Canadian)	General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
123	Gayle Wallimann Native in angļu	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
124	Tarek Achour-Bouakkaz Native in arābu (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan)	ArrayDatori (vispārīgi), Rūpniecība, Lauksaimniecība, Datori: programmatūra, ...
125	Basak Balkan Native in turku , angļu	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
126	Seifeddine Jlali Native in arābu , franču (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
127	Eric Graziano Native in franču , itāļu	translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
128	Christelle Lemineur Native in franču	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
129	Veronique Rousseau Native in franču (Variant: Standard-France)	sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
130	Alexandre Nopper Native in franču	Software, IT, localization, video games, electricity, electronics, computing, politics, history, tourism, ...
131	Patrick Barbarin Native in franču	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
132	Yann Lahellec Native in franču	french, localization, translation, games, video
133	Arthur Brodmann Native in franču	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode
134	Veronica Montserrat Native in franču (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
135	Alexandre Dubé-Belzile Native in franču	English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
136	Mardochée Tamafo Native in franču (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss)	French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
137	Michel A. Native in franču	Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
138	Elisa Gazzola Native in itāļu	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
139	celiacheung85 Native in ķīniešu , angļu	chinese, general, business, legal, localization, technical
140	Sean Sheahan Native in angļu	French, Education, Pedagogy, Dairy, Food Technology, Law, Accounting, Interpreting, Chuchotage, Rail, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.