Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Vispārīgi / sarunvaloda / apsveikumi / vēstules » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Nathalie Scharf Native in angļu , franču	English, French, Law, Legal, hotels, Tourism, Francais, Anglais, juridique, droit, ...
582	Marie-Pascale Wersinger Native in franču , angļu (Variants: British, UK, US)	French, English, letters, computers, technology, software, localization
583	Jocelyne Cuenin Native in franču (Variant: Standard-France)	traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
584	Antoine Emeriaud Native in franču (Variant: Standard-France)	traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...
585	Ivan Videnov (X) Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France)	Ivan Videnov, Videnov, Vidictionnaire, French, français, English, anglais, bilingue, bilingual, Ottawa, ...
586	Priya Ponmalai Native in tamilu , malajalu	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
587	Nao Abe Native in japāņu	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...
588	Abdu Mojahed Native in arābu	Content services Linguistic services Translation services
589	DEBORA Me Native in svahili , lingala	Array
590	Dr. MUTIA KEHWALLA AZA Native in angļu	french, english, medical, health, business, general
591	Laura Diez Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian) , spāņu (Variant: Standard-Spain)	Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
592	Sonja Grbavac Native in franču (Variant: Standard-France) , serbu-horvātu (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) , angļu (Variants: British, UK)	French, Serbian, Croatian, Bosnian, English, certificates, general translation, marketing, business, travel, ...
593	Nathalie ANDRE Native in franču	translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
594	Anne-Claire Langlais Native in franču (Variant: Standard-France)	translation, interpreting, translator, interpreter, french, spanish, galician, memoq, technical translations, medicine, ...
595	Jeromine Habigand Native in franču (Variant: Standard-France)	German, English, French, tourism, marketing, communication, video games, content marketing.
596	C Greene Native in franču (Variant: Standard-France)	video games, subtitles, user guides, brochures, personal correspondence, letters, hardware, software, internet, surveys, ...
597	FABIENNE COUPE Native in franču (Variant: Standard-France)	French, Italian, law, business, marketing, international development, environment, courts, medical, conference interpreter, ...
598	Dina Stevanovic Native in franču	English to French translator, Serbian translator, Croatian translator, Bosnian translator, traducteur croate, traducteur serbe, traducteur serbo-croate, French interpreter
599	Mirella Naumburg Native in franču	Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...
600	Isabelle Bouchery Native in franču (Variant: Standard-France)	Array

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,400tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.