Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Medicīna: veselības aprūpe » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Charlotte Santamaria Native in franču	ArrayMehānika / mašīnbūve, Datori (vispārīgi), Automatizācija un robottehnika, Datori: programmatūra, ...
442	Madalina Florescu Native in rumāņu (Variant: Romania) , franču (Variant: Standard-France)	French, medecine, health sciences, pharmacology, clinical research, clinical essays, terminology
443	Suzanne Barbeau Native in franču	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
444	Joseph Brunet Native in franciskās kreoliskās valodas un pidžinvalodas (pārējās)	english, translation, interpreter, computer, customer service, customer sales, healthcare
445	LinguaTransl Native in spāņu , angļu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
446	Blaise Antenor Native in haitiešu-kreoļu	ArrayMedicīna: kardioloģija, Mediji / plašsaziņas līdzekļi
447	Buberh Aningba Native in angļu (Variant: UK) , franciskās kreoliskās valodas un pidžinvalodas (pārējās)	English, French, Translation, Editing, Machine translation post-editing, Proofreading, Trados, Wordfast.
448	Lauraine Yvie Native in angļu (Variants: Canadian, French, UK, South African, US, Indian)	English, specialized, General, translation, Subtitling, Transcription
449	Maximetradu Native in franču , angļu	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
450	Sylvie Swindells Native in franču	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
451	Julien Bousse Native in franču	French, English, computers, Apple, Arabic, Dutch, copywriting, translations, translator, freelance, ...
452	Cédric Stéphany Native in franču	ArrayTieslietas: nodokļi un muita, Tieslietas: patenti, preču zīmes, autortiesības, Automatizācija un robottehnika, Rūpniecība, ...
453	Nicolas Gambardella Native in franču (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian)	French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...
454	Farkas Veronika Native in ungāru (Variant: Hungary)	franch-hungarian translator, hungarian-french translator, english-german translator, english-french translator, english -hungarian translator financial translation, low transltion, homepage translation
455	Betül Öztürk Native in turku (Variant: Standard-İstanbul )	education, social sciences, politics, government, EU, law
456	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , franču (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
457	Tania RICCI Native in franču (Variant: Belgian) , itāļu	Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
458	Perrine Broca Native in franču	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
459	isabelle taillet ep nascimento Native in angļu (Variants: US, UK, Canadian, British, Australian) , franču (Variants: Standard-France, European) , ebreju	french, english, legal, financial, marketing, newsletters, computers, books, medical, technical, ...
460	Marie-Elizabeth Bell (X) Native in franču	Engineering(nuclear, automotive, mechanical, electrical, etc.), medical, healthcare, stats, maths, SAP, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.