Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Pavārmāksla / kulinārija » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Anne-Catherine Dall'Orso Native in franču (Variant: Standard-France)	french, technology, medical science, advertising
522	Isabelle Garnier Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
523	Julie LeBlanc Native in franču	Personalized, talented, affordable, available, technical, meticulous, medical, market research, arts, design, ...
524	Etienne Muylle Wallace Native in holandiešu , franču	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
525	Marie Goudreault Native in franču (Variant: Canadian)	French, English, français, anglais, traduction, transcription, translation, traducteur, translator, transcripteur, ...
526	Elephant House Translation Services Native in franču (Variant: Canadian)	Elephant, House, Translation, English, French, Japanese, Tourism, Journalism, Environment, Montreal, ...
527	Mael Seigneur Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	French, IT, software, marketing, travel, tourism, copywriting
528	Camille Calandre Native in franču	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
529	Catherine Meunier Native in franču	Array
530	Julia Ramanoelina Native in franču	Array
531	Soaliana Ratsiorimanana (X) Native in franču	translation, traduction, English, Anglais, français, French, assistance, support, transcription, , ...
532	Antoine Dequidt Native in franču	Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...
533	Salit Levi Native in ebreju	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
534	Maria Kejser Native in dāņu	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
535	Annamaria Pergola Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
536	Zerina Mignard Native in angļu (Variant: Canadian) , albāņu	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
537	MGPartner Native in vācu	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
538	Gabrielle Probert Native in angļu	french, english, marketing, products, literature, media, lifestyle,
539	Viviane Arnould Native in franču (Variant: Standard-France) , vācu (Variant: Germany)	Array
540	Amadeus Furlong Native in angļu	Array

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,500tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.