Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Page 38

	Freelance translator native in	Specializes in
741	Mateo Franco Native in turku (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , angļu (Variant: US) , franču (Variants: Standard-France, Canadian)	ArraySafety, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), ...
742	Beata Marchand Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss) , poļu	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
743	Victoria Schmidt Native in franču , angļu	French, Anglais, medical, médicale, interprète, interpreter, legal, literary, littéraire, juridique, ...
744	Manuela Muret-Huria Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian)	proofreading, translation, translations, post editing, translation memory, french, english to french, transcription, glossary compilation, experienced, ...
745	Fabio Perna Native in franču	ArrayMedicīna: farmaceitiskie produkti
746	Estelle ALEXANDRE Native in franču	french, english, français, anglais, software, videogames
747	Muhamad Bachir Native in franču	ArrayMedicīna (vispārīgi), Medicīna: instrumenti, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: zobārstniecība, ...
748	GEORGES CHERY Native in franču	ArrayMedicīna
749	Madalina Florescu Native in rumāņu (Variant: Romania) , franču (Variant: Standard-France)	French, medecine, health sciences, pharmacology, clinical research, clinical essays, terminology
750	Karen ROLLAND Native in franču	translation, english to french, greek, editing, review, proofreading, project management, canada, human rights, mental health, ...
751	RosaMaria Vitoria Native in spāņu	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
752	Yola Zhao Native in ķīniešu	ArrayMedical: Oncology, Medicīna (vispārīgi), Medicīna: instrumenti, Medicīna: farmaceitiskie produkti, ...
753	Zaida Machuca Inostroza Native in spāņu	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
754	Ndzengue zogo lisette Native in angļu (Variant: French)	French, English, Medical, Legal, translation, transcription, MT Post-editing
755	Inge Schumacher Native in vācu , franču (Variant: Standard-France)	Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
756	Aline Reid (X) Native in franču	reports, cooperation proposals
757	Igor Chevalier Native in franču	ArrayMedicīna: veselības aprūpe
758	Djeudje Aude Native in franču	Translation, Polite, Simple, Honest, Open, Collaborative, Discipline, Qualified, MT Post-editing, Proofreading, ...
759	MARIE ALIX BOISSEAU Native in franču	medical pharmaceutical biological translations proofreading
760	Marine Ledoux Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian)	ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Medicīna (vispārīgi)

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.