Interpreters » angļu - spāņu » Tech/Engineering

The angļu - spāņu interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

722 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

441
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
442
Adela Bavera
Adela Bavera
Native in spāņu Native in spāņu
Naftas rūpniecība/zinātne
443
PilarVS
PilarVS
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
444
Fernando Valenzuela
Fernando Valenzuela
Native in spāņu (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in spāņu
SAP, Fizika, Medicīna: kardioloģija, Astronomija un kosmoss, ...
445
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in spāņu Native in spāņu
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
446
ezpz
ezpz
Native in angļu (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in angļu, spāņu (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spāņu
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
447
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in spāņu (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
448
Laura T.
Laura T.
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
Datori: aparatūra, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Mērniecība, ...
449
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in spāņu Native in spāņu
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
450
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in katalāņu (Variants: Valencian, Central) Native in katalāņu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
451
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
452
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
453
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in spāņu Native in spāņu
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
454
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
455
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spāņu Native in spāņu
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
456
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
457
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angļu Native in angļu
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
458
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonēziešu (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonēziešu, angļu (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in angļu
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
459
Nick Briggs
Nick Briggs
Native in angļu Native in angļu
Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Būvniecība / civilā celtniecība, Inženierzinātne (vispārīgi), Inženierzinātne: rūpniecība, ...
460
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holandiešu Native in holandiešu, spāņu Native in spāņu
journalist, all-round, editor, undertitles


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.