Interpreters » angļu - spāņu » Tech/Engineering

The angļu - spāņu interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

731 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

421
Magaly Azuara (X)
Magaly Azuara (X)
Native in spāņu 
Inženierzinātne: rūpniecība, Internets, e-komercija, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Iespieddarbi un izdevniecība, ...
422
Marilina Duarte
Marilina Duarte
Native in spāņu (Variants: Argentine, Paraguayan, Mexican, US, Latin American, Rioplatense) 
english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...
423
DAlonso
DAlonso
Native in spāņu 
Spanish, localization, adaptation, proofreading, Mexican, engineering, concrete, mechanical engineering, manufacturing, construction, ...
424
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
425
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in spāņu 
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
426
Ines Garcia Botana
Ines Garcia Botana
Native in spāņu 
Spanish Translator, Traductor, Spanish Translations, Translator, Compressors, Compresores, Heat Exchangers, Intercambiadores de calor, Condensers, Air Coolers, ...
427
Bernardita Barriola Caré
Bernardita Barriola Caré
Native in spāņu (Variant: Chilean) 
English, Spanish, professional translator, vast experience, medicine, health care, health plans, pharmacology, chemistry, patents, ...
428
Ramsés Cabrera Olivares
Ramsés Cabrera Olivares
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU
429
Lisagall
Lisagall
Native in spāņu 
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
430
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in spāņu 
Ķīmija; ķīmijas zin./inž., Energoresursi / elektrības ražošana, Inženierzinātne (vispārīgi), Inženierzinātne: rūpniecība, ...
431
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in svahili 
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
432
Romain Pitarque (X)
Romain Pitarque (X)
Native in franču Native in franču
English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
433
Anna Sieroslawska
Anna Sieroslawska
Native in poļu (Variant: Standard-Poland) 
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
434
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in itāļu 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
435
Jad Necker
Jad Necker
Native in angļu 
Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Ķīmija; ķīmijas zin./inž., Būvniecība / civilā celtniecība, Datori: sistēmas, tīkli, ...
436
Alfonso Rodriguez
Alfonso Rodriguez
Native in angļu 
Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
437
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in vācu Native in vācu, spāņu Native in spāņu
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
438
Omid Saheb
Omid Saheb
Native in spāņu Native in spāņu, persiešu Native in persiešu
Access, CAT, CD, Catalyst, DS, DVD, English, English-Spanish, English Spanish translator, English to Spanish, ...
439
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
Native in spāņu (Variant: Cuban) Native in spāņu
spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
440
Maria Llovera
Maria Llovera
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.