Interpreters » angļu - spāņu » Art/Literary » IT (informācijas tehnoloģija)

The angļu - spāņu translators listed below specialize in the field of IT (informācijas tehnoloģija). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

483 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

421
Marina González
Marina González
Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in spāņu
Datori: programmatūra, IT (informācijas tehnoloģija), Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.), Datori (vispārīgi), ...
422
Elvira Cambeiro Vivas
Elvira Cambeiro Vivas
Native in spāņu Native in spāņu
Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, IT (informācijas tehnoloģija), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, ...
423
Rosalicia De La Rosa
Rosalicia De La Rosa
Native in spāņu (Variants: US, Mexican) 
Certified, manufacture, SAP, Human Resources, Engineering, Quality Assurance, manuals, immigration, children literature, medical, ...
424
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in vācu Native in vācu, angļu Native in angļu, holandiešu Native in holandiešu
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
425
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spāņu 
Datori: programmatūra, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), IT (informācijas tehnoloģija), ...
426
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
427
Necalcagno
Necalcagno
Native in spāņu (Variant: Argentine) Native in spāņu, abhāzu Native in abhāzu, ačinu Native in ačinu, ačolu Native in ačolu
portuguese, computers, technology, software, localization
428
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in spāņu Native in spāņu, katalāņu Native in katalāņu
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
429
Cristian González
Cristian González
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
Elektronika / elektromašīnbūve, Mehānika / mašīnbūve, Atomenerģētika/zinātne, IT (informācijas tehnoloģija), ...
430
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in spāņu 
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
431
Julissa Suero
Julissa Suero
Native in spāņu (Variant: Dominican) 
IT (informācijas tehnoloģija), Telekomunikācijas (operatori), Datori (vispārīgi)
432
John Araya
John Araya
Native in spāņu (Variants: Chilean, Latin American) Native in spāņu
english, spanish, technology, localization, technical, astronomy, games
433
María Laura Ceccarelli
María Laura Ceccarelli
Native in spāņu 
Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.), Datori (vispārīgi), Telekomunikācijas (operatori), Internets, e-komercija, ...
434
Facundo Alvarez
Facundo Alvarez
Native in spāņu 
Datori (vispārīgi), Telekomunikācijas (operatori), Inženierzinātne (vispārīgi), Datori: programmatūra, ...
435
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
436
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
437
Roxana Groza
Roxana Groza
Native in rumāņu (Variants: Transylvanian, Romania) , spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
Inženierzinātne: rūpniecība, Inženierzinātne (vispārīgi), Energoresursi / elektrības ražošana, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, ...
438
José Gómez Garza
José Gómez Garza
Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican) Native in spāņu, angļu (Variants: British, US) Native in angļu
Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
439
Agustin Valbuena
Agustin Valbuena
Native in spāņu 
IT (informācijas tehnoloģija), Inženierzinātne (vispārīgi), Kuģi, kuģošana, jūrniecība, Militārie spēki / aizsardzība, ...
440
Jose Arista
Jose Arista
Native in spāņu (Variant: Latin American) Native in spāņu
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.