This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Kepler Lee Taivāna Local time: 21:47 angļu - ķīniešu + ...
Dec 11, 2015
A groovy (write_notes) downloaded from "http://wp.me/p3fHEs-9N" works well in OmegaT 3.5.2 version originally.
However, when I install and run 3.5.3 version, this script (and some other scripts, such as write_table.groovy from http://wp.me/p3fHEs-7L) can not work well now.
Initially, the 3.5.3 version without attached JRE is installed (I do so because I think that JRE already exists in 3.5.2 ve... See more
A groovy (write_notes) downloaded from "http://wp.me/p3fHEs-9N" works well in OmegaT 3.5.2 version originally.
However, when I install and run 3.5.3 version, this script (and some other scripts, such as write_table.groovy from http://wp.me/p3fHEs-7L) can not work well now.
Initially, the 3.5.3 version without attached JRE is installed (I do so because I think that JRE already exists in 3.5.2 version, there is no need to reinstall JRE).
In this morning, I download and install the 3.5.3 version with attached JRE and try again. The situation remains without change.
Is there any solution?
Alternatively, is there any safe method to go back to run 3.5.2 version without losing my current settings?
The message of running the script is as following:
The script "E:\MyDocument\翻譯語言\0CAT\OmegaT\Scripts\write_notes.groovy" is running...
An error occurred
javax.script.ScriptException: groovy.lang.MissingMethodException: No signature of method: static org.omegat.util.StaticUtils.makeValidXML() is applicable for argument types: (java.lang.String) values: [V-groves:V-grooves:已改]
In case the groovy cannot be downloaded, refer to the following pasted code.
/* THIS SCRIPT HAS BEEN SPONSORED BY TRANSLATION AGENCY VELIOR [ http://velior.ru ]
*
* #Purpose: Export the project into a HTML table
* #Files: Writes 'project_table.html' in the 'script_output' subfolder
* of current project's root. Each source file is exported to a separate
* table that has the name of the file as its heading, all source segments
* in the left column and corresponding target segments in the right.
* #Details: http://wp.me/p3fHEs-7L
*
* @author: Kos Ivantsov
* @date: 2014-01-16
* @version: 0.2
*/
def prop = project.projectProperties
if (!prop) {
final def title = 'Export project to table'
final def msg = 'Please try again after you open a project.'
showMessageDialog null, msg, title, INFORMATION_MESSAGE
return
}
def folder = prop.projectRoot+'script_output/'
projname = new File(prop.getProjectRoot()).getName()
table_file = new File(folder + projname + '.html')
// create folder if it doesn't exist
if (! (new File (folder)).exists()) {
(new File(folder)).mkdir()
}
count = 0
table_file.write("""\
\n
""", 'UTF-8')
files = project.projectFiles
for (i in 0 ..< files.size())
{
fi = files[i]
table_file.append("""\
The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.