Freelance translators » spāņu - portugāļu » Sociālās zinātnes » Valodniecība » Page 1

Below is a list of spāņu - portugāļu freelance translators specializing in translations in the Sociālās zinātnes: Valodniecība field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

149 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu Native in angļu
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
2
Liliana Alvim
Liliana Alvim
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
Technical translations Law Translations
3
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
4
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
5
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in portugāļu Native in portugāļu
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
6
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angļu (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in angļu, spāņu Native in spāņu
ArrayMedical: Oncology, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna: veselības aprūpe, ...
7
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugāļu (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in portugāļu, angļu (Variants: US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African) Native in angļu
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
8
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
9
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
10
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugāļu Native in portugāļu
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
11
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
12
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
13
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in angļu
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
14
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugāļu Native in portugāļu
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
15
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Idiomas / aforismi / teicieni, Valodniecība, Mūzika, ...
16
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
ArrayValodniecība, Arhitektūra
17
Felipe Sene
Felipe Sene
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mūzika, Medicīna: veselības aprūpe, Folklora, ...
18
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in portugāļu Native in portugāļu
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
19
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arābu Native in arābu
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.