Freelance translators » spāņu - portugāļu » Bizn./finanses » Tieslietas: kontrakti:: » Page 2

Below is a list of spāņu - portugāļu freelance translators specializing in translations in the Bizn./finanses: Tieslietas: kontrakti:: field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

193 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in spāņu (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in spāņu
 		Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
22
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
23
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
24
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
25
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
26
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
27
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angļu (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in angļu, spāņu Native in spāņu
 		ArrayMateriāli (plastmasa, keramika u.tml.), Rūpniecība, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
28
Jackie O'Neill
Jackie O'Neill
Native in portugāļu (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugāļu, angļu Native in angļu
 		ArrayRūpniecība, Datori: programmatūra
29
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
30
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
31
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
32
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
 		inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
33
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
34
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in portugāļu Native in portugāļu
 		instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
35
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
36
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugāļu (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angļu Native in angļu, franču (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franču
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
37
George Steward
George Steward
Native in portugāļu Native in portugāļu, angļu Native in angļu
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
38
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in vācu Native in vācu, portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
39
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in spāņu Native in spāņu
 		interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
40
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugāļu (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugāļu
 		technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena

Publicēt darba piedāvājumu »

spāņu - portugāļu tulkotāji, kuru specialitāte ir:

Bizn./finanses
Lauksaimniecība
Māksla, daiļamatniecība, gleznošana
Astronomija un kosmoss
Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas
Kosmiskā aviācija / aviācija/ kosmoss
Medicīna: kardioloģija
Ķīmija; ķīmijas zin./inž.
Datori: aparatūra
Datori: programmatūra
Datori: sistēmas, tīkli
Būvniecība / civilā celtniecība
Elektronika / elektromašīnbūve
Energoresursi / elektrības ražošana
Inženierzinātne (vispārīgi)
Inženierzinātne: rūpniecība
Ģeoloģija
IT (informācijas tehnoloģija)
Internets, e-komercija
Mājlopi = lopkopība
Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.)
Matemātika un statistika
Mehānika / mašīnbūve
Mediji / plašsaziņas līdzekļi
Metalurģija / lējumi
Metroloģija
Militārie spēki / aizsardzība
Atomenerģētika/zinātne
Papīrs / papīra ražošana
Naftas rūpniecība/zinātne
Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains)
Fizika
Iespieddarbi un izdevniecība
SAP
Kuģi, kuģošana, jūrniecība
Mērniecība
Telekomunikācijas (operatori)
Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode
Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi
Datori (vispārīgi)
Rūpniecība
Automatizācija un robottehnika
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Skatīt citas specializācijas nozares

Saistītās sadaļas: Freelance interpreters

spāņu - portugāļu freelance interpreters
portugāļu to spāņu freelance translators
portugāļu to spāņu freelance interpreters

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.