Freelance translators » spāņu - itāļu » Medicīna » Mehānika / mašīnbūve » Page 7

Below is a list of spāņu - itāļu freelance translators specializing in translations in the Medicīna: Mehānika / mašīnbūve field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

138 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

121
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
122
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in itāļu 
ArrayArhitektūra, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Medicīna: kardioloģija, ...
123
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in itāļu Native in itāļu, holandiešu Native in holandiešu
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
124
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindi Native in hindi, spāņu Native in spāņu
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
125
Stefano Minerba
Stefano Minerba
Native in itāļu 
Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
126
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in itāļu 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
127
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in itāļu 
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
128
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in itāļu 
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
129
Michela Donda
Michela Donda
Native in itāļu 
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
130
Barbara Micheletto
Barbara Micheletto
Native in itāļu 
TRADUZIONE TRADUZIONI RUSSO UCRAINO INGLESE GENOVA, CONTRATTI, ATTI COSTITUTIVI, STATUTI SOCIALI, PROCURE, NORME ISO, OSHA, METALLURGIA, ACCIAIERIE, TUBIFICI, ...
131
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in spāņu Native in spāņu, itāļu Native in itāļu
hight quality and professional work
132
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in itāļu 
ArrayFolklora, Pavārmāksla / kulinārija, Uzturs, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, ...
133
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angļu (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angļu, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
134
Carla Manfredi
Carla Manfredi
Native in itāļu 
ArrayPavārmāksla / kulinārija, Kosmētika, skaistumkopšana, Mūzika, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
135
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in itāļu 
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
136
Marta García
Marta García
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
137
theangel
theangel
Native in itāļu Native in itāļu
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
138
Maria Laura Colella
Maria Laura Colella
Native in itāļu 
Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.