Freelance translators » portugāļu - spāņu » Sociālās zinātnes » Page 7

Below is a list of portugāļu - spāņu freelance translators specializing in translations in the Sociālās zinātnes field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

212 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spāņu Native in spāņu
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
122
Maria Pinon
Maria Pinon
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
portuguese, galician, spanish, english, software, legal
123
Jose Marino
Jose Marino
Native in spāņu Native in spāņu
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
124
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in franču (Variant: Standard-France) , angļu (Variant: US) Native in angļu, portugāļu (Variant: European/Portugal) Native in portugāļu
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
125
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in itāļu , franču (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franču, angļu (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in angļu, spāņu (Variants: US, Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Colombian, Panamanian, Latin American, Bolivian, Rioplatense) Native in spāņu
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
126
Lucas Marín
Lucas Marín
Native in katalāņu (Variant: Central) Native in katalāņu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
127
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American) Native in spāņu
ArrayPsiholoģija, Reliģija, Izglītība / pedagoģija, Mūzika, ...
128
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, US) Native in spāņu
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
129
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in spāņu Native in spāņu
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
130
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in horvātu (Variant: Bosnian) , franču Native in franču
ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Kino, filmas, TV, teātris, Cilvēkresursi, Valodniecība, ...
131
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in angļu Native in angļu
ArrayStarptautiskās org./attīst./sadarb., Medicīna: veselības aprūpe, Idiomas / aforismi / teicieni, Slengs, ...
132
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugāļu (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in portugāļu
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
133
Núria Busquet Molist (X)
Núria Busquet Molist (X)
Native in katalāņu Native in katalāņu, spāņu Native in spāņu
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
134
John Ellis
John Ellis
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, angļu (Variant: US) Native in angļu
Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
135
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in spāņu Native in spāņu, franču Native in franču
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
136
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
137
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican) Native in spāņu
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
138
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in spāņu (Variants: Cuban, Paraguayan, Canarian, Argentine, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Bolivian, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Dominican, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan) Native in spāņu
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
139
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in spāņu Native in spāņu
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
140
Judith Armele
Judith Armele
Native in spāņu (Variants: Mexican, Uruguayan) Native in spāņu
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.