Freelance translators » japāņu - angļu » Medicīna » Medicīna (vispārīgi) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Eric Koert Native in holandiešu , angļu	Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
162	Donte Frazier Native in angļu	ArrayInženierzinātne (vispārīgi), Telekomunikācijas (operatori), Datori (vispārīgi)
163	Ashley West (X) Native in angļu (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
164	Reiko Saito Native in japāņu	ArrayMērniecība, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Matemātika un statistika, IT (informācijas tehnoloģija), ...
165	Takuo Yasuda Native in japāņu	ArrayMedicīna: kardioloģija, Mehānika / mašīnbūve
166	Judith Shimai Native in angļu	anthroplogy, art, education, literature, journalism and current affairs, history, electronics, pc
167	Garrett Brown Native in angļu	ArrayĢeoloģija, Ķīmija; ķīmijas zin./inž., Elektronika / elektromašīnbūve, Inženierzinātne (vispārīgi), ...
168	Marley Bonett Native in angļu (Variant: Australian)	ArrayInternets, e-komercija
169	Nitin Goyal Native in hindi , pandžabu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
170	Harshada Kulkarni Native in marathu	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
171	Yasuhisa Iwakawa Native in japāņu	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
172	Aleksandra Romanova Native in krievu	russian to english, japanese to english, japanese to russian, english to russian, japanese to english subtitling, japanese ot english localization, japanese to russian localization, english to russian localization, localization, translation, ...
173	Noriko Fujiwara Native in japāņu	ArrayAutomobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Ķīmija; ķīmijas zin./inž., Elektronika / elektromašīnbūve, Energoresursi / elektrības ražošana, ...
174	Victor Kaumbwa	Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
175	Tim Penn Native in angļu	Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...
176	Joshua Reyer Native in angļu	japanese, english, medicine, business, procedure explanation, consent form, website
177	LinguaTransl Native in spāņu , angļu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
178	sideo Native in japāņu	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
179	Akiko Sato Native in japāņu	Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
180	Don Hartig Native in angļu	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.