Freelance translators » vācu - angļu » Zinātne » Datori (vispārīgi) » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Harshada Kulkarni Native in marathu	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
382	Habla Traduccion Native in spāņu (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
383	Bruno Garzim Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	Array
384	Calugaru Alina Maria Native in rumāņu	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
385	Debora Hamza Native in vācu , ungāru	German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
386	Andreas Regner Native in vācu	ArrayTieslietas (vispārīgi)
387	Stefan Mitterdorfer Native in vācu	German, translator, translation, technical, construction, software, IT
388	Nchouwat Adamou Native in angļu , franču	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
389	Dejan Dimitriev Native in maķedoniešu	English, Macedonian, translation, transcription, religion
390	Ffm2023 Native in ķīniešu	chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
391	David Sánchez Villada Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican)	translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
392	Joab Eichenberg-Eilon Native in angļu , ebreju	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
393	Elite Text (X) Native in vācu , angļu , holandiešu	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
394	Sayf Camran Native in angļu (Variant: British) , franču (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France, African, Belgian)	French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
395	Gary Crabb Native in angļu	German, English, security systems, Sicherheitssystem, Druckanlagen, Printing machines, Technical translations, technology, IT, computers, ...
396	Carol Smith Native in angļu	ArrayTieslietas (vispārīgi), Tieslietas: kontrakti::
397	Nicol Nevan (X) Native in angļu	marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
398	LinguaVox Native in spāņu , franču	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
399	George Amolochitis Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France) , grieķu (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
400	Antonio Marin Atienza Native in spāņu	portuguese, english, french, german, italian, spanish

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.