Freelance translators » német - angol » Orvosi » IT (Információtechnológia) » Page 1
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
545 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Faiza OutalhaNative in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
2 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
3 |
|
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
|
4 |
|
Indonesian, academic, journals, linguistic, social science, humanities, theology, historical
|
5 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Kardiológia, Csillagászat és űrkutatás, Számítógépek (általános), ...
|
6 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
7 |
|
ArrayHajók, vitorlázás, tengerészet, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Szoftver, Csillagászat és űrkutatás, ...
|
8 |
Katrin NymburgNative in cseh (Variant: Standard-Czech) , német (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
|
9 |
BVCNative in német
|
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
|
10 |
|
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
|
11 |
|
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
|
12 |
|
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
|
13 |
|
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
|
14 |
|
English, German, translations, patents, technology, science, electronics, telecommunications, medical devices, automation, ...
|
15 |
|
science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
|
16 |
Andrea Perales GarciaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , katalán (Variants: Central, Valencian) , angol (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
17 |
|
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
|
18 |
|
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
|
19 |
|
german, history, computers, engineering, technology, software
|
20 |
|
Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |