Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Vadība » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Dominique Stiver Native in franču	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
82	Yuriy Alatortsev Native in ukraiņu , krievu	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
83	Jayme Mathias Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
84	Klaus Petzel Native in angļu (Variant: UK) , vācu (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
85	Anna Boshyan Native in armēņu , angļu	russian, armenian, expert, fast, freelance, English, CAT, TM, Trados, MemoQ, ...
86	Emmanuel Mgbomeni Native in angļu (Variants: US, UK) , igbo , jorubu	Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
87	gerarda mc kenna Native in angļu	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
88	Daniela Nisi Native in itāļu , franču	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
89	Myrtrad1 Native in arābu , franču	ArrayInženierzinātne (vispārīgi), Inženierzinātne: rūpniecība, Matemātika un statistika, Mehānika / mašīnbūve, ...
90	Maria Callebaut-Blagojevic Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France)	ArrayMehānika / mašīnbūve, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Militārie spēki / aizsardzība, Telekomunikācijas (operatori), ...
91	Fabienne FRAISSE Native in franču	Former export consultant
92	Manuella Lange Native in franču (Variant: Belgian)	Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
93	Anne Tiberghien Native in franču	ArrayInternets, e-komercija
94	Laurent Calluaud Native in franču	litterature, prose, novel, short story, history, software, multimedia, video game, role playing game, RPG, ...
95	Pierre-Olivier Vilain Native in franču	law, derecho, droit, legal, jurídica, jurídico, juridique, legal, légal, légale, ...
96	antoine herblot Native in franču	汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
97	Sandra Bernadotte Native in franču	France, Aquitaine, traduction, traducteur, traductrice, anglais, espagnol, français, traducteur technique, traduction technique, ...
98	Johanne Dupuy Native in franču (Variant: Standard-France)	english, french, translator, translation, marketing, media, communication, localization, proofreading, advertising, ...
99	Salman Hossen Native in franču	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
100	Rim Soufane Native in franču	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.