Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Vispārīgi / sarunvaloda / apsveikumi / vēstules » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Wilfried Martial Hounyo Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian)	Law, Finance, Marketing, IT
142	Édith Koumtoudji Native in franču	English to Cameroonian French, literary translation, financial translation, legal translation, liaison interpreting, proofreading, French tutoring, research, professional translator, linguistic services, ...
143	CATHERINE ERNST-KOOG Native in franču	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
144	Emmanuelle Riffault Native in franču (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
145	Alrx Native in franču (Variant: Standard-France)	french, francais, français, english, anglais, english to french, translator, traducteur anglais francais, traducteur, xerox, ...
146	Laurent Cattin Native in franču	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
147	AllegroTrans Native in angļu (Variant: Wessexois)	Array
148	Mikael C Native in franču (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
149	Isabelle Pelchat Native in franču (Variant: Canadian)	Isabelle Pelchat, tradisapel, Traductions Isabelle Pelchat, translator, translation, editing, proofreading, adaptation, subtitling, captioning, ...
150	Romain Boisnault Native in franču	French, English, Spanish, Translation, Finance, asset management, trading, forex, français, anglais, ...
151	Stéphane Elner Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France) , angļu (Variants: Canadian, US South, British, US)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
152	Annie Rigler Native in franču	literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...
153	Cathy Rosamond Native in franču (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
154	Nicolas Roussel Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
155	CVD2008 Native in galisiešu , spāņu	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
156	Christiane Nockels Native in angļu , luksemburgiešu	Medical and scientific translations
157	André Sainderichin Native in franču , holandiešu	English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
158	ISAAC PRADEL LEAL Native in spāņu , franču	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
159	Elise Tiberghien Native in franču	french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
160	Sabine Clement Native in franču (Variant: Standard-France)	italian, english, french, translation, transcription, proofreading, tourism, cosmetics, gastronomy, trados 2017, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.