Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Spēles / video spēles / azartspēles / kazino » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Sandra Mouton Native in franču	literature, history, tourism, hospitality, magazine, sailing, boats, lifestyle, corporate communications, PR, ...
42	michele sangregorio Native in angļu , franču	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
43	Soizic CiFuentes Native in franču	french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
44	Samuel Clarisse Native in franču (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss)	french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
45	Federico D'Amore Native in itāļu	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
46	Translators GLP Native in indonēziešu (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) , angļu (Variants: Australian, UK, US, Singaporean)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
47	Engin Gumus Native in turku , angļu	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
48	Michael D. Sherokee Native in angļu (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
49	Georges Petryk Native in franču (Variant: Canadian) , spāņu	spanish, french, english to french
50	Virginie Menetrey VM Traductions Native in franču	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
51	Ysabel Native in franču	Array
52	Abdallah Mefire Native in angļu , franču , vācu , holandiešu	english, french, translation, traduction, anglais, français
53	Claire Soulié Native in franču (Variant: Standard-France)	French law, law, tax law, legal, contracts, contract law, business, finance, marketing, management consulting, ...
54	Corinne Desauw Native in franču	english, telecom, telecommunications, wireless, engineering
55	Charlotte Molines Native in franču (Variant: Standard-France)	translator, translation, transcription, editor, proofreader, editing, proofreading, localization, english, french, ...
56	Antoine Girard Native in franču	engineering, oil and gas, chemistry, energy, technical translation, legal, pharmaceutical, english to french, EN to FR, RU to FR, ...
57	Louis Tillieux Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France)	english, french, translation, proofreading, sports, international organisations, marketing
58	Alisoa Noro Fiaferana Native in franču , malagasu	translation, traduction, fandikan-teny, translator, traductrice, mpandika teny, localization, localisation, software, logiciel, ...
59	Gayle Wallimann Native in angļu	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
60	Tayssir Azouz Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African) , angļu	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.