Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Bizness/komercija (vispārīgi) » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Chloe Pellegrin Native in franču	french, french translator, french translation, interpreting, wales, cardiff, marketing, translation, marketing translation, website translation, ...
202	Gilles Snoeck Native in franču	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
203	Alexandra Leroux Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
204	Elise Le Mer Native in franču (Variant: Standard-France)	localization, localisation, translator, transcreation, platform, automation, URL, SEO, style guide, French, ...
205	Nathalie Coutelle Native in franču	general, current events, current affairs, geopolitics, education, human rights, country guides, events, tourism, turismo, ...
206	Carole Paquis Native in franču (Variant: Standard-France)	business, marketing, management, human resources, works council, food, education, tourism, certification, diplomas, ...
207	Phamanee Tougeron Native in taju	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
208	Cristina Berardo Native in itāļu	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
209	Pawel Kosior Native in poļu	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
210	BristolTEc Native in angļu , spāņu (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
211	Alan Gardiner Native in angļu	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
212	Joshua Parker Native in angļu (Variants: US, British)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
213	Sarah Jennings Native in angļu	Legal, contract, certificate, diploma, education, accounting, immigration, home study, affidavit, marriage, ...
214	Anabela83 Native in franču (Variant: Standard-France) , portugāļu (Variant: European/Portugal)	Array
215	Jenny Dequick Native in holandiešu (Variants: Netherlands, Flemish) , franču (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
216	José Alberto Ruiz Pérez Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
217	Lys Nguyen Native in angļu , vjetnamiešu (Variant: Standard-Vietnam)	vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
218	Stephanie Amar Native in ebreju , franču	hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
219	Camille Abou Jamra Native in arābu , franču	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
220	Jessica Y. Levin Native in franču (Variant: Standard-France) , angļu (Variant: US)	English, French, entertainment, corporate, media, film, video, subtitles, art, history, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.