Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Page 59

	Freelance translator native in	Specializes in
1161	Julien BUFFY Native in franču , spāņu	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
1162	James Wilderspin Native in franču , angļu	ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Filosofija, Reliģija
1163	Henry Dodd Native in angļu (Variant: British) , franču (Variant: Standard-France)	ArrayFolklora, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Idiomas / aforismi / teicieni, Slengs, ...
1164	Vincent Taillefumier Native in franču	français, espagnol, traducteur, interprete, traductor, Panama, Colombie, Mexique
1165	Alexandra Le Deun Native in franču	French translator, Native French, Translation, Subtitling, subtitles, Transcribing, Transcription, Proofreading, English to French translation, Traduction espagnol français, ...
1166	Bruce Capelle Native in franču	English to French professional translator, EU affairs, EU institutions, international organisations, NGOs, public affairs, environment, development, cooperation, business, ...
1167	MichaelLangue Native in angļu , franču	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
1168	Coralie Christinger Native in franču	French, German, English, Fachübersetzungen, Marketing, Cosmetics, Food Industry, Travel & Tourism, Clothing & Textiles
1169	Laurence Rapaille Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France)	French, Spanish, English, German, Windows, Mac, Spain, Andalusia, tourism, social sciences, ...
1170	Jeromine Habigand Native in franču (Variant: Standard-France)	German, English, French, tourism, marketing, communication, video games, content marketing.
1171	Laura Python Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss)	French, English, German, translator, marketing, localization, communication, subtitling, proofreading, revision, ...
1172	Amélie Leclercq Native in franču	Bulgarian, tourism, history, geography, English, European affairs, judicial procedures, French
1173	Hugues Chaloin Native in franču (Variant: Standard-France)	ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
1174	Maryline PEIXOTO Native in franču	ArrayKosmētika, skaistumkopšana, Pavārmāksla / kulinārija, Kino, filmas, TV, teātris, Cilvēkresursi, ...
1175	Bridget Jean Native in franču	medicine, pharmaceuticals, gastronomy, wine, tourism, music, fashion, video games, subtitling
1176	Francine Durand-Chartier Native in franču (Variant: Canadian)	French Canadian, IT, Computers, Cell phones, Telecommunication, Marketing, Children, Education, Travel, Tourism, ...
1177	Marie-Cécile Béal Native in franču	French, English, Spanish, français, anglais, espagnol, banking, bank, banque, banco, ...
1178	Nathalie MONTAGU Native in franču	French, Education, Gender, Finance, Statistics and indicators, IT, Climate change, Sustainable Development, Disaster and risk reduction, Health, ...
1179	Florian Vende Native in franču (Variant: Standard-France)	french, translation, travel, mareketing, copywriting, SEO, UI, interface, mobile, media, ...
1180	NoostiCAT Native in franču (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.