Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Vīns / vīndarība/ vīnkopība » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jens Munck Native in portugāļu , franču	portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
62	urochs Native in angļu , franču	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
63	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in angļu , franču	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
64	Anne BUDYNEK Native in franču	french, life sciences, earth sciences, agriculture, environment, biogeochemistry, health and safety, biosafety, radiosafety, research, ...
65	Beatrice D Native in franču (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African)	French, clinical, medical, translation, interpreting
66	Marie Christine Cramay Native in franču (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
67	Dejan Papež Native in slovēņu	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
68	Andrea von Maltitz Native in vācu , franču	ArrayLauksaimniecība, Energoresursi / elektrības ražošana, Ģeoloģija, Mājlopi = lopkopība, ...
69	Jessica Y. Levin Native in franču (Variant: Standard-France) , angļu (Variant: US)	English, French, entertainment, corporate, media, film, video, subtitles, art, history, ...
70	Delphine Dorritt Native in franču	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
71	Juliette Frye Native in franču (Variant: Standard-France)	french, english, german, literature, academic, professional, general, marketing, product descriptions
72	Kevin Westfield Native in angļu	translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
73	Michel Maurice Native in franču (Variant: Standard-France) , spāņu (Variant: Standard-Spain)	Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
74	Octavian Blenchea Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France) , rumāņu (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	english to french, english to french (canada), quebec, fast translations, quality translations, human translations, i-translate.it, french, romanian, albanian, ...
75	Cathy Przybylski Native in franču	translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...
76	Alexandre Nopper Native in franču	Software, IT, localization, video games, electricity, electronics, computing, politics, history, tourism, ...
77	Pierre-Olivier Vilain Native in franču	law, derecho, droit, legal, jurídica, jurídico, juridique, legal, légal, légale, ...
78	Gayle Wallimann Native in angļu	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
79	Hano Ahmed Native in vācu , zviedru	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Inženierzinātne: rūpniecība, Inženierzinātne (vispārīgi), Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, ...
80	Stefanie Lotz Native in franču , vācu	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Datori: aparatūra, Datori: sistēmas, tīkli, Datori: programmatūra, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.