Freelance translators » ķīniešu - angļu » Cita nozare » Vārdi (personu, uzņēmumu) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Christoph Zhang Native in angļu (Variant: US) , Mandarin Chinese , ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
2	Sam Lee-Potter Native in angļu (Variants: British, UK)	Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
3	Stephen Mason Native in angļu	ArrayDzeja un literatūra, Mehānika / mašīnbūve, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: veselības aprūpe, ...
4	Le Zhang Native in ķīniešu	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Psiholoģija, Uzturs, ...
5	Yicen Zhu Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Wu, Traditional, Simplified)	Chinese, English, Marketing, Literature, Creative Writing, Transcreation, Translation
6	chase he Native in angļu , ķīniešu	english to chinese, chinese to english, french to english, french to chinese translation services in toronto
7	Alvin Liu Native in ķīniešu	IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
8	Yanru Zhu Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified)	media, arts, localization, medical, legal, chinese
9	Julia Zou Native in ķīniešu	Chinese, Chinese Translation, Chinese Translation Services, English to Chinese Translation, Translation services, Chinese localization, English to Chinese Translation Services, Chinese to English Translation Services, website translation, business card, ...
10	Samuel Lee Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
11	Man Kit Leong Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Vārdi (personu, uzņēmumu), Folklora, ...
12	York Tian Native in ķīniešu	Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
13	Justin Watkins Native in angļu (Variants: British, UK, US)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
14	pkchan Native in ķīniešu	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
15	Jun Yuan Yan Native in angļu , ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
16	Xiangyao Bowler Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin)	English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
17	Amy Cai Native in ķīniešu	ArrayMediji / plašsaziņas līdzekļi, Dzeja un literatūra, Kosmētika, skaistumkopšana, Arhitektūra, ...
18	Jungho Jo Native in korejiešu	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
19	Ellen Z Native in ķīniešu	English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
20	crowdparadise Native in ķīniešu (Variant: Simplified)	legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.