Freelance translators » ķīniešu - angļu » Cita nozare » Mārketings / tirgus izpēte » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Joanne Zhai Native in ķīniešu (Variant: Mandarin)	ArrayEnergoresursi / elektrības ražošana, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: instrumenti, Medicīna: veselības aprūpe, ...
122	Yvette Chen Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified)	ArrayInženierzinātne: rūpniecība, IT (informācijas tehnoloģija), Internets, e-komercija, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, ...
123	Dora Li Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Chinese, marketing & engineering, business & commerce, law (general) & contract, management & organization, technology & construction
124	celiacheung85 Native in ķīniešu , angļu	chinese, general, business, legal, localization, technical
125	Lau Wei Tsinn Native in angļu (Variant: Singaporean) , ķīniešu (Variants: Cantonese, Mandarin)	English, Chinese, Cantonese, Singapore, transcreation, translation, copy editing, copyediting, copy writing, copywriting, ...
126	Fang Sheng Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
127	Susanne Ganz Native in vācu	Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
128	Bob wang Native in ķīniešu	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
129	Hanjing Native in ķīniešu	Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
130	Xueliang Chen Native in ķīniešu	Economics, business, laws, regulations, rules, contract, agreement, letters, communication, commerce, ...
131	Qiang Wang Native in ķīniešu	Native Chinese, mandarin, engineering, technology, computers, software, finance, translator
132	Bangyou Xiang Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional)	English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
133	Alessio Cappelli Native in itāļu , angļu	chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
134	Jane Huang Native in angļu	patent, game, medical, localization, globalization
135	minnie1205 Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified)	NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
136	Mark Weatherall Native in angļu	Chinese, English, political science, social science, science, mathematics, tourism, marketing, finance, business, ...
137	justin-zhang Native in ķīniešu	English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
138	Kathy Mok Native in angļu (Variant: US) , ķīniešu (Variant: Traditional) , Cantonese (Yue Chinese)	chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...
139	Wan-Chien HU Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayKosmētika, skaistumkopšana, Internets, e-komercija, Valodniecība, Mūzika, ...
140	William Lee Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese)	professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.