Freelance translators » ķīniešu - angļu » Medicīna » Mazumtirdzniecība » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yvonne Chang Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) , Mandarin Chinese	ArrayInženierzinātne (vispārīgi), IT (informācijas tehnoloģija), Internets, e-komercija, Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.), ...
2	Anna Cao Native in ķīniešu	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
3	Qibiao Sun Native in ķīniešu	English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
4	Alex Ma Native in ķīniešu	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija
5	Joe Member Native in angļu , holandiešu (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish)	I'm joe!
6	Alvin Liu Native in ķīniešu	IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
7	pkchan Native in ķīniešu	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
8	Ho Yin Anthony Ng Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Cantonese)	Traditional and Simplified Chinese, English, Putonghua, Mandarin, Cantonese, marketing, literature, business, linguistics, education, ...
9	Shuncai Wang Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese Translation, Simplified Chinese, Mandarin, Cantonese, Translation Studies, Medical Translation, Financial Translation, Business Translation, Legal Translation, Certificate Translation, ...
10	Junbo Hou Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
11	Xinyu Wang Native in ķīniešu	ArrayInternets, e-komercija, Rūpniecība, Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.), Inženierzinātne: rūpniecība, ...
12	-Maribel.YE- Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayMedicīna: kardioloģija, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, IT (informācijas tehnoloģija), Internets, e-komercija, ...
13	Rex Su Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, mandarin, English, legal, law, finance, financial, software, UI, ...
14	celiacheung85 Native in ķīniešu , angļu	chinese, general, business, legal, localization, technical
15	jyuan_us Native in ķīniešu	Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
16	Yingyi Wu Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Wu)	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Automatizācija un robottehnika, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Mērniecība, ...
17	Samuel Lee Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
18	Zhang Lu Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
19	Magi Zhang Native in ķīniešu	Chinese, English, qualified, experienced, Chinese business translation, Business, business plans, e-Commerce, International Trade, trade fair, ...
20	albertdeng Native in ķīniešu	immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.