Freelance translators » ķīniešu - angļu » Medicīna » Medicīna: veselības aprūpe » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	lynnlin17 Native in ķīniešu	ArrayTieslietas (vispārīgi), Tieslietas: kontrakti::, Starptautiskās org./attīst./sadarb., Mehānika / mašīnbūve, ...
142	Oksana Kondakova Native in angļu , krievu	chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
143	Colleen Chow Native in ķīniešu (Variants: Cantonese, Mandarin, Taiwanese, Simplified, Traditional)	Chinese, E-commerce, Legal, energu, battery, li-ion
144	Rebekah Burdyshaw Native in angļu (Variant: US)	Chinese, Norsk, Norwegian, translation, proofreading, editing, Zh>Eng, No>Eng, experienced, quality, ...
145	Brittany WL. Native in angļu (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
146	Mark Weatherall Native in angļu	Chinese, English, political science, social science, science, mathematics, tourism, marketing, finance, business, ...
147	Andrea Xu Native in ķīniešu	traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
148	Lin Shao Native in ķīniešu	Chinese, Mandarin, Cantonese, Translator, Voiceover, Subtitle, Video, Audio, Edit, Narration, ...
149	Rock Niu Native in ķīniešu (Variant: Mandarin)	Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
150	Melissa Zhu Native in ķīniešu	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Tieslietas: kontrakti::, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Starptautiskās org./attīst./sadarb., ...
151	Xueqing Zhu Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, technology, marketing, laws, medicines, UX, localization
152	Rita Zou Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin)	English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译，审校，项目管理，排版，会使用 CAT 工具，自由译员
153	Doris Liang Native in angļu , ķīniešu (Variants: Cantonese, Mandarin)	Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
154	Lezlie Neo Native in angļu , ķīniešu	engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
155	Randy Wong Native in ķīniešu (Variant: Mandarin)	Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
156	Yaxin Li Native in ķīniešu	ArrayIT (informācijas tehnoloģija), Medicīna: kardioloģija, Lauksaimniecība, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, ...
157	Sz-Wei CHEN Native in ķīniešu	chinese, french, localization, industry, environment, diplomacy, luxury sector
158	Winston Szeto Native in ķīniešu (Variant: Traditional)	traditional chinese, english, subtitling, current affairs
159	Fox Fok Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
160	Daniel Pham Native in angļu (Variants: UK, US) , vjetnamiešu	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.