Freelance translators » arābu - angļu » Māksla/daiļliteratūra » Valsts pārvalde / politika » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	ATIF ELBAGHIR OSMAN Native in arābu	Array
142	Mahmoud El-Gendi Native in arābu (Variants: Egyptian, Syrian, Standard-Arabian (MSA))	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
143	Hala Gamal Native in arābu (Variant: Egyptian)	English, Arabic, translation, media, journalism, content translation, technical, financial, political, philosophical, ...
144	Ammar Al Jundi Native in arābu	Translator, editor, localizer, transcreater, writer, Politics, current affairs, marketing, advertising, health, ...
145	Saoussane Native in arābu , franču	translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
146	Taleb Ebrahim - Arabic - English - Turkish Professional Conference Interpreter-Translator Native in arābu	English, Arabic, English, Turkish, interpreting, and translation services in Turkey, istanbul, Europe, international, conferences, ...
147	Rachid MTOUGUI Native in arābu , franču	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
148	Arabian Knights Native in arābu , angļu	Arabic, English, medical, phone, app, science, chemistry, biology, military, government, ...
149	David Fuhriman Native in angļu	French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
150	Anam Zafar Native in angļu (Variants: British, UK)	french, arabic, politics, journalism, environment, renewable, international development, UN, literature
151	Khalid Hantash Native in arābu (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Jordanian, Sudanese, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Palestinian)	Khalid Hantash, Palestine Territories, West Bank, Nablus, translation, freelance translator, Technical, legal, medical, English<Arabic, ...
152	Abdallah Ali Native in arābu , angļu	Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering, ...
153	LinguaVox Native in spāņu , franču	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
154	Ahmed Lamine Native in arābu	English, arabic, french
155	Rana Samara Native in arābu	Freelancer, Translation, Copy writing, Technical Writing, Proofreading
156	Wasseem Sonbol Native in arābu	English, Arabic, development, legal, consecutive, interpretation, written, translation, interpreting, transcription, ...
157	Tony Khalaf Native in arābu (Variant: Egyptian)	subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...
158	Abed AbuAli Native in arābu	legal translation, Arabic translation, media articles translation, Arabic translator, English translator, translator, Arabic, مترجم, مترج عربي, مترجم انجليزي, ...
159	Benjamin H (X) Native in angļu	Array
160	Seham Ebied Native in arābu (Variants: UAE, Egyptian, Saudi )	English, Arabic, Translation, transcription, proofreading, Arabic translator, Arabic proofreader, Arabic proofreading, English translator, Arabic marketing translation, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.