The angļu - spāņu translators listed below specialize in the field of Vēsture. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

303 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in katalāņu (Variant: Central) Native in katalāņu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
242
Manuel Ruiz Sansone
Manuel Ruiz Sansone
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
Spanish, English, journalism, creative, ad copy, marketing, technical, journalism, copywriting.
243
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in dāņu Native in dāņu, angļu Native in angļu
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
244
Mariana Font
Mariana Font
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu, katalāņu Native in katalāņu
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
245
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
246
Gabriel Saucedo
Gabriel Saucedo
Native in spāņu 
Energoresursi / elektrības ražošana, Mājlopi = lopkopība, Automatizācija un robottehnika, Elektronika / elektromašīnbūve, ...
247
Mróz de León
Mróz de León
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, poļu (Variant: Standard-Poland) Native in poļu
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
248
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in spāņu 
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
249
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in maķedoniešu 
Ķīmija; ķīmijas zin./inž., Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Iespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, ...
250
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in spāņu 
law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
251
Gabriel Dircio Ordaz
Gabriel Dircio Ordaz
Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican) 
Spanish, Subtitling, Copywriting, Translation, Media, Content
252
Heather Hayes
Heather Hayes
Native in angļu 
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
253
Susana González Tuya
Susana González Tuya
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
254
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in itāļu 
Lauksaimniecība, Ķīmija; ķīmijas zin./inž., Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Energoresursi / elektrības ražošana, ...
255
Alexellis Vargas Lora (X)
Alexellis Vargas Lora (X)
Native in norvēģu bukmols Native in norvēģu bukmols
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
256
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in katalāņu Native in katalāņu, spāņu Native in spāņu
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
257
Kalinka I. Martín Iglesias (X)
Kalinka I. Martín Iglesias (X)
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
translation, localization, nordic, norwegian, spanish, castellano, noruego, english, inglés, games, ...
258
Sandra Levy
Sandra Levy
Native in spāņu 
Law, Medicine, Finance, IT, Media, Entertainment, Advertising, Travel & Tourism, Business, Economics, ...
259
Josiah Hind
Josiah Hind
Native in angļu (Variant: US) 
Spanish, Translation, Interpreter, translator, interpretation, legal, medical,
260
Blanca Dean
Blanca Dean
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
spanish, translation english to spanish, Traducciones al ingles, legal translation, traducciones legales, traducción legal, patents, legal documents, education, spanish from Spain, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.