Interpreters » angļu - rumāņu

To find more specialized angļu - rumāņu service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

136 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in rumāņu Native in rumāņu
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
2
Costin Balta
Costin Balta
Native in rumāņu Native in rumāņu
Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices
3
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in ungāru (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ungāru, rumāņu (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumāņu
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
4
Luisa Prisecaru (X)
Luisa Prisecaru (X)
Native in rumāņu Native in rumāņu
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
5
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in rumāņu Native in rumāņu
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
6
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in ungāru Native in ungāru, rumāņu Native in rumāņu
medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
7
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in rumāņu Native in rumāņu
Būvniecība / civilā celtniecība, Mehānika / mašīnbūve, Kosmētika, skaistumkopšana, Medicīna: instrumenti, ...
8
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumāņu Native in rumāņu
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
9
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumāņu Native in rumāņu
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
10
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in rumāņu Native in rumāņu
Vārdi (personu, uzņēmumu), Mēbeles / sadzīves tehnika, Mazumtirdzniecība, Internets, e-komercija, ...
11
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in rumāņu Native in rumāņu
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
12
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in rumāņu Native in rumāņu
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
13
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumāņu (Variant: Romania) Native in rumāņu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
14
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in rumāņu (Variant: Moldovan) Native in rumāņu
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
15
Mihaela TIMARU
Mihaela TIMARU
Native in rumāņu Native in rumāņu
English, Romanian, legal, translator
16
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in rumāņu (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumāņu
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
17
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in rumāņu Native in rumāņu
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
18
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in rumāņu (Variant: Romania) Native in rumāņu
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
19
DianaTrans
DianaTrans
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
20
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in rumāņu Native in rumāņu, itāļu Native in itāļu, moldāvu Native in moldāvu
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.