Tulkošanas māksla un profesija » Translator resources »
French Diplomas & Certificates (samples)
Tēmas autors: Gurudutt Kamath
Gurudutt Kamath
Gurudutt Kamath  Identity Verified
Indija
Local time: 01:32
franču - angļu
+ ...
Aug 13, 2011

Hi Prozzies, (not sure what is the word for Proz members)

Does anyone know of a resource for French diplomas and certificates? I am translating a diploma (école superieure de commerce de Paris) and it is totally unreadable (3 lines -- which give details under which law the diploma is awarded or some such).

Did several searches on Google and could not find any equivalent diplomas either.

In brief, I am asking for help as follows:

a) Any resour... See more
Hi Prozzies, (not sure what is the word for Proz members)

Does anyone know of a resource for French diplomas and certificates? I am translating a diploma (école superieure de commerce de Paris) and it is totally unreadable (3 lines -- which give details under which law the diploma is awarded or some such).

Did several searches on Google and could not find any equivalent diplomas either.

In brief, I am asking for help as follows:

a) Any resource where French diplomas are available.

b) Any site where there is a possibility of viewing French diploma.

c) A sample of the Diploma of the École Superieure de Commerce de Paris.

Thanks in advance.

Best wishes.

Guru ▲ Collapse
 
TargamaT team
TargamaT team  Identity Verified
Francija
Local time: 22:02
Biedrs (kopš 2010)
angļu - arābu
+ ...
école superieure de commerce de Paris Aug 13, 2011

the website:
http://www.escpeurope.eu/
 
Gurudutt Kamath
Gurudutt Kamath  Identity Verified
Indija
Local time: 01:32
franču - angļu
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Aug 14, 2011

Hi Targama,

Thanks. However, I was looking for samples or models of diplomas -- and not really trying to get the diploma. I have already seen your site (in fact ESCP is the final client!) but did not find any sample diplomas or wordings that I was looking for.

Best wishes.

Guru
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šī foruma moderatori
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

French Diplomas & Certificates (samples)







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »