Forumi par ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: What is your personal strength to keep going and thrive in your professional translation path?
Tēmas autors: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PORTĀLA DARBINIEKS
Oct 5

This forum topic is for the discussion of the poll question "What is your personal strength to keep going and thrive in your professional translation path?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugāle
Local time: 23:38
Biedrs (kopš 2007)
angļu - portugāļu
+ ...
Other Oct 5

All of the above!

expressisverbis
Sara Daitch
Mónica Algazi
Sandra Boca
Maria Laura Curzi
 
Hipyan Nopri
Hipyan Nopri  Identity Verified
Indonēzija
Local time: 05:38
angļu - indonēziešu
+ ...
Where Language Meets Law 10:38

Specialization is my greatest strength.

I focus on English-Indonesian legal translation.

Beyond my bachelor's degree in English Language Education, I have been studying law at Universitas Terbuka to broaden and deepen my legal knowledge.

Combining language skills with legal understanding helps me produce translations that are not only linguistically accurate but also legally sound.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šī foruma moderatori
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What is your personal strength to keep going and thrive in your professional translation path?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »