Biedrs kopš Apr '03

Audio sveiciens

Darba valodas:
angļu - latviešu
angļu - lietuviešu
angļu - igauņu
vācu - latviešu
vācu - lietuviešu

Uldis Liepkalns - Translation Agency TULKO

RIGA, Riga, Latvija
Vietējais laiks: 20:06 EEST (GMT+3)

Dzimtā valoda: latviešu 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
30 positive reviews
Tulka/tulkotāja gatavība
turpmāk sadarboties (LWA)

Past 5 years
(1 entries)
5
Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 27 entries
Lietotāja paziņojums
This member has served as ProZ.com Jobs/BlueBoard moderator, as well as Software Applications and Latvian forums moderator from August 2004 until March 30th, 2009.
Konta tips Neatkarīgs tulks/tulkotājs un darba devējs, Identity Verified biedrs ar apstiprinātu identitāti
ProZ.com Kudoz editor
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Saistīts ar
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Pakalpojumi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializētas zināšanas
Specializācijas nozares:
LauksaimniecībaMāksla, daiļamatniecība, gleznošana
Automobiļi / vieglās un kravas automašīnasBizness/komercija (vispārīgi)
Datori (vispārīgi)Datori: programmatūra
Militārie spēki / aizsardzībaMedicīna: farmaceitiskie produkti
Izglītība / pedagoģija

Cenas
General rate: 0.1 EUR per word / 30 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Aktivitāte KudoZ sadaļā (PRO) punkti profesionālajā līmenī: 1099, Atbildētie jautājumi: 589, uzdotie jautājumi: 32
Payment methods accepted Skrill, Wire transfer, PayPal
Year established 1998
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Pieredze Tulkošanas pieredze gados: 28 Reģistrējās ProZ.com: Dec 2001 Kļuva par biedru: Apr 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kvalifikācija N/A
Dalība profesionālās organizācijās IAPTI
KomandasLatvian localization
Programmatūra Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDL Studio, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Ieraksti forumos 1439 forum posts
Events and training
Powwows organized
Profesionālā darbība Translation Agency TULKO apstiprināja ProZ.com's Profesionālo kodeksu.
Bio



27 years experience of translation into Baltic languages

Translation from English, German, Italian, Spanish, Swedish, Norwegian, Danish,

French, Polish, Czech, Finnish, Ukrainian and others

into

Latvian, Lithuanian, Estonian, as well as into Ukrainian




Our Translation Agency was founded in 1998 and since has taken up its stable place among Translation Agencies on Baltic translation market.

Over the years we have established continuous cooperation with more than a few hundred well tested, highly skilled and reliable professional translators and proofreaders. Our main specialization is translations into Baltic languages in technical, legal and marketing fields.



Our utmost important task is to deliver you the highest quality translations while keeping the deadlines, therefore our motto is more than just a slogan - it means that we will only accept your job, if we are absolutely sure we can guarantee quality and deliver it on time. However, should we accept your job, you can surely mark it as done.


All translations are done by native speakers of the target language and specialists in a given field and are proofread before delivery.

Variety of CAT and DTP tools can be used.


GSM: (+371) 29 484 484; www.tulko.lv

btn_viewmy_160x33.gif












Šis lietotājs ir nopelnījis KudoZ punktus, palīdzot citiem tulkiem vai tulkotājiem profesionāla līmeņa terminu tulkošanā. Noklikšķiniet uz punktu kopsummas, lai redzētu piedāvātos terminu tulkojumus.

Kopējais nopelnīto punktu skaits: 1314
Punkti prof. l.: 1099


Valodas (prof. l.)
angļu - latviešu821
latviešu - angļu122
krievu - latviešu59
angļu - krievu29
latviešu - krievu24
Punkti vēl 8 pāros >
Galvenās vispārīgās nozares (prof. l.)
Tehn./inženierzinātnes555
Cita nozare351
Tieslietas/patenti60
Māksla/daiļliteratūra56
Bizn./finanses37
Punkti vēl 3 nozarēs >
Galvenās specifiskās nozares (prof. l.)
Mehānika / mašīnbūve161
Inženierzinātne: rūpniecība83
Būvniecība / civilā celtniecība73
Inženierzinātne (vispārīgi)57
Citas43
Bizness/komercija (vispārīgi)42
Tieslietas (vispārīgi)40
Punkti vēl 38 nozarēs >

Skatīt visus nopelnītos punktus >
Atslēgvārdi: Translation into Baltic Languages, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Estonian, Lithuanian. See more.Translation into Baltic Languages, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Estonian, Lithuanian, Translation, Translators, General, EU, Documents, Acts, Laws, Technical, Construction, Building, Business, Promotion, User guides, Manual, Manuals, IT, Information technology, Localization, Science, Legal, Military, Computers, Software, Hardware, Telecommunications, Household appliances, Equipment, Machines, Proofreading, Cars, Trucks, Tractors. See less.


Profils pēdējoreiz atjaunināts
May 19