Mar 6, 2004 14:01
20 yrs ago
English term
Works in: English to Russian
negative assets
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
If the Company or any of its subsidiaries or affiliates is forced into liquidation due to negative assets the Company's results of operations could suffer
Proposed translations
(Russian)
| 5 +7 | отрицательные активы |
Vladimir Pochinov
|
| 4 +3 | отрицательные активы |
Jarema
|
Proposed translations
+7
1 min
Vladimir Pochinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Certified English-Russian Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
220
Selected
отрицательные активы
Медиа-Моста" Гералина Любарская признала в суде, что у компании отрицательные активы. ...
www.rol.ru/news/misc/news/01/05/29_113.htm
www.rol.ru/news/misc/news/01/05/29_113.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Владимир!"
+3
2 mins
отрицательные активы
отрицательные активы
Форум CFIN.RU: Оценка вообще и оценка бизнеса в частности.
Собственно от этого все отрицательные активы и капиталы и получаются.
... отрицательных чистых активов" когда сумма активов меньше суммы обязательств говорит о том, что результаты деятельности предприятия были отрицательными ...
http://www.cfin.ru/forum/messages/139/146.shtml?1720002035 (38 Кб) — совпадение фразы
Форум CFIN.RU: Оценка вообще и оценка бизнеса в частности.
Собственно от этого все отрицательные активы и капиталы и получаются.
... отрицательных чистых активов" когда сумма активов меньше суммы обязательств говорит о том, что результаты деятельности предприятия были отрицательными ...
http://www.cfin.ru/forum/messages/139/146.shtml?1720002035 (38 Кб) — совпадение фразы
Something went wrong...