The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Russian Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term		Russian translation
biological cloning [of virus]		клонирование вируса в культуре клеток
biosecurity		биологическая защита
biotic success		биотическое благополучие	Anneta Vysotskaya
Entered by: Anneta Vysotskaya
bipartite		двухкомпонентный
biverticillate penicillia		однократно разветвленные пенициллы	Natalie
Entered by: Natalie
black line master		контурные рисунки
black turfgrass ataenius		Ataenius spretulus	Marina Aleyeva
Entered by: Marina Aleyeva
blood sugar balancing capacity		cпособность восстанавливать баланс сахара в крови	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
BMS		непокрытый металлический стент	Natalie
Entered by: Natalie
body plan		план строения	Marina Aleyeva
Entered by: Marina Aleyeva
booklice		книжная вошь, книгоед	Tsogt Gombosuren
Entered by: Tsogt Gombosuren
Bottled agar media or stabs for bacteria		агаровая среда во флаконах или агаровые столбики для бактериальных культур	Natalie
Entered by: Natalie
bottom thickness		толщина дна
botulin toxin		ботулинический токсин
bound to actin		связанный с актином
bowtie model		модель Брёдера; модель песочных часов
Box I region		[домен] Box I
brain pattern		паттерны мозговых волн, паттерны ЭЭГ
brain’s circuitry		схематика головного мозга	Alina Barrow
Entered by: Alina Barrow
branch and feedback points		точки ветвления и обратной связи
breeding stack		селекционный гибрид
brightfield microscope		микроскоп для исследований по методу светлого поля
broad binding epitope with stringent recognition		эпитоп с широким связыванием с узкоспецифичным распознаванием
BT peptides		Brevibacillus texasporus
BuAc		бутилацетат
bulk effect		объемный эффект
butt-slant		посев на косом агаре с уколом в глубину	Natalie
Entered by: Natalie
by giving us a little jolt		давая нам небольшой толчок	Lesia Kutsenko
Entered by: Lesia Kutsenko
by inducing transcription of toxins		индуцируя транскрипцию токсинов
Canarypox/Fowlpox		оспа канареек/оспа кур	Denis Shepelev
Entered by: Denis Shepelev
cancer of the white blood cells		лейкоз
capacitor		конденсатор
carbon-linked sugar-containing amino acid		аминокислоты, содержащие остаток сахара, присоединенный к углероду
Card-Containing Ice-Associated Kinase (CARDIAK)		содержащая домен CARD, ассоциированная с ICE киназа
cardiac patch		регенерированный кардиальный лоскут
cargo strain		штаммы, несущие донорную плазмиду
carried in their (DNA) folds		которые переносятся упакованными среди петель ДНК
casein-peptone soymeal-peptone broth		триптический соевый бульон/триптиказо-соевый бульон	Natalie
Entered by: Natalie
caspase		ЛБУРБЪБ
Category IV: No detectable infectivity		категория IV: зараженность не обнаруживается

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 27
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 27 Next »