The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term		Polish translation
circular effect		błędne koło
citizen science project on birds		społecznościowy projekt ornitologiczny
clamp (DNA)		klamra
clonal outgrowth		rozrost klonalny
clue		wskazówka; podpowiedź;informacje opisowe
CNV - contingent negative variation		negatywna fala oczekiwania
co-perfused		współperfundowana (jednocześnie perfundowana)
coated (tu)		opłaszczone	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
cobalamin out of animal products		otrzymujemy kobalaminę z produktów pochodzenia zwierzęcego
coimmobilize		ulegać koimmobilizacji
coimmunoprecipitate		koimmunoprecypitacja
collage		kolaż
colloidal aggregates		agregaty koloidalne
column fraction		frakcja uzyskana metodą chromatografii kolumnowej
CometSlide		Elektroforeza pojedynczych komórek (test kometowy) - szkiełka	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
community garden		ogród osiedlowy
comparison window		okienko porównań
competent cells		komórki kompetentne
compost box		skrzynia kompostowa
conditional replication defective		cytomagalowirus o warunkowej niezdolności replikacyjnej
confluent cells		komorki w stanie konfluencji
conformational change		zmiana konformacji
conservation organization		organizacja ochrony przyrody
conserved residues		reszty konserwatywne
conspecifics		przedstawiciele tego samego gatunku
contact and settle plates		płytki kontaktowe, płytki sedymentacyjne
containment		bezpieczne przechowywanie; zabezpieczanie przed szkodliwym oddziaływaniem
containment conditions		warunki bezpieczeństwa [biologicznego]
containment lab		laboratorium bezpieczeństwa biologicznego wysokiego stopnia
contig		kontig/sekwencja przylegajaca
control autofluorescene analysis		analiza autofluorescencji przekrojów kontrolnych
control vector transfected line		kontrolna linia komórkowa transfekowana wektorem
Coon’s modified Ham’s F12		zmodyfikowane podłoże Coona F12 (Ham)
cooperative endeavors		wspólne przedsięwzięcia	Wojciech Sztukowski
Entered by: Wojciech Sztukowski
counter-reminder		zastrzeżenie
cream matrix		podłoże kremu
critically		zasadniczo/w poważnym stopniu
Cross-linked polyacrylamide		usieciowany poliakrylamid
cross-links		połączenia sieciujące
cross-sterility		bezpłodność przy krzyżowaniu

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 17
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 17 Next »